Interlinear · Chapter 7
1 Chronicles
1The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.
and to [the] sons ofוְלִבְנֵ֣יve.liv.NeiH1121בֵּןconjunction + preposition + noun · common · masculine · plural · constructIssacharיִשָׂשכָ֗רyi.so.sh.KharH3485יִשָּׂשכָרnoun · proper name · masculineTolaתּוֹלָ֧עto.La'H8439תּוֹלָעnoun · proper name · masculineand Puahוּפוּאָ֛הu.fu.'AhH6312פּוּאָהconjunction + noun · proper name · masculine⚑Jashubיָשׁ֥וּבya.shivH3437יָשׁוּבnoun · proper name · masculineand Shimronוְשִׁמְר֖וֹןve.shim.RonH8110שִׁמְרוֹןconjunction + noun · proper name · masculinefourאַרְבָּעָֽה׃ ס'ar.ba.'AhH0702אַרְבַּעnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute
2The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers’ houses, namely of Tola, mighty warriors of their generations, their number in the days of David being 22,600.
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructTolaתוֹלָ֗עto.La'H8439תּוֹלָעnoun · proper name · masculineUzziעֻזִּ֡י'u.ZiH5813עֻזִּיnoun · proper name · masculineand Rephaiahוּרְפָיָ֡הu.re.fa.YahH7509רְפָיָהconjunction + noun · proper name · masculineand Jerielוִֽ֠ירִיאֵלVi.ri.'elH3400יְרִיאֵלconjunction + noun · proper name · masculineand Jahmaiוְיַחְמַ֨יve.yach.MaiH3181יַחְמַיconjunction + noun · proper name · masculineand Jibsamוְיִבְשָׂ֜םve.yiv.SamH3005יִבְשָׂםconjunction + noun · proper name · masculineand Samuelוּשְׁמוּאֵ֗לu.she.mu.'ElH8050שְׁמוּאֵלconjunction + noun · proper name · masculinechiefsרָאשִׁ֤יםra.ShimH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · absoluteof [the] house ofלְבֵית־le.veit-H1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · constructancestors theirאֲבוֹתָם֙'a.vo.TamH0001אָבnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralof Tolaלְתוֹלָ֔עle.to.La'H8439תּוֹלָעpreposition + noun · proper name · masculinemighty [men] ofגִּבּ֥וֹרֵיgi.Bo.reiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrengthחַ֖יִלCha.yilH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · singular · absoluteto generations theirלְתֹלְדוֹתָ֑םle.to.le.do.TamH8435תּוֹלֵדוֹתpreposition + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralnumber theirמִסְפָּרָם֙mis.pa.RamH4557מִסְפָּרnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralin [the] days ofבִּימֵ֣יbi.MeiH3117יוֹםpreposition + noun · common · masculine · plural · constructDavidדָוִ֔ידda.VidH1732דָּוִדnoun · proper name · masculine[was] twentyעֶשְׂרִֽים־'es.rim-H6242עֶשְׂרִיםnoun · common · masculine · plural · absoluteand twoוּשְׁנַ֥יִםu.she.Na.yimH8147שְׁנַ֫יִםconjunction + noun · common · masculine or feminine · dual · absolutethousandאֶ֖לֶף'E.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand sixוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8337שֵׁשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutehundred‹s›מֵאֽוֹת׃ סme.'otH3967מֵאָהnoun · common · feminine · plural · absolute
3The son of Uzzi: Izrahiah. And the sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, and Isshiah, all five of them were chief men.
and [the] sons ofוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructUzziעֻזִּ֖י'u.ZiH5813עֻזִּיnoun · proper name · masculineIzrahiahיִֽזְרַֽחְיָ֑הyiz.rach.YahH3156יִזְרַחְיָהnoun · proper name · masculineand [the] sonsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructIzrahiahיִֽזְרַֽחְיָ֗הyiz.rach.YahH3156יִזְרַחְיָהnoun · proper name · masculineMichaelמִֽיכָאֵ֡לmi.kha.'ElH4317מִיכָאֵלnoun · proper name · masculineand Obadiahוְ֠עֹבַדְיָהVe.'oad.yahH5662עֹבַדְיָ֫הוּconjunction + noun · proper name · masculineand Joelוְיוֹאֵ֧לve.yo.'ElH3100יוֹאֵלconjunction + noun · proper name · masculineIsshiahיִשִּׁיָּ֛הyi.shi.YahH3449יִשִּׁיָּהוּnoun · proper name · masculinefiveחֲמִשָּׁ֖הcha.mi.ShahH2568חָמֵשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutechiefsרָאשִׁ֥יםra.ShimH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · absoluteall of themכֻּלָּֽם׃ku.LamH3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural
4And along with them, by their generations, according to their fathers’ houses, were units of the army for war, 36,000, for they had many wives and sons.
and with themוַעֲלֵיהֶ֨םva.'a.lei.HemH5921עַלconjunction + preposition + pronominal suffix · third person · masculine · pluralto generations theirלְתֹלְדוֹתָ֜םle.to.le.do.TamH8435תּוֹלֵדוֹתpreposition + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralof [the] house ofלְבֵ֣יתle.VeitH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · constructancestors theirאֲבוֹתָ֗ם'a.vo.TamH0001אָבnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraltroops ofגְּדוּדֵי֙ge.du.DeiH1416גְּדוּדnoun · common · masculine · plural · constructwar ofצְבָ֣אtze.Va'H6635צָבָאnoun · common · masculine · singular · constructwarfareמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421מִלְחָמָהnoun · common · feminine · singular · absolutethirtyשְׁלֹשִׁ֥יםshe.lo.ShimH7970שְׁלֹשִׁיםnoun · common · masculine · plural · absoluteand sixוְשִׁשָּׁ֖הve.shi.ShahH8337שֵׁשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutethousandאָ֑לֶף'A.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteforכִּֽי־ki-H3588כִּיparticlethey had manyהִרְבּ֥וּhir.BuH7235רָבָהverb · Hiphil · perfect · third person · common · pluralwivesנָשִׁ֖יםna.ShimH0802אִשָּׁהnoun · common · masculine · plural · absoluteand sonsוּבָנִֽים׃u.va.NimH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · absolute
5Their kinsmen belonging to all the clans of Issachar were in all 87,000 mighty warriors, enrolled by genealogy.
and relatives theirוַאֲחֵיהֶ֗םva.'a.chei.HemH0251אָחconjunction + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralto allלְכֹל֙le.KholH3605כֹּלpreposition + noun · common · masculine · singular · construct[the] clans ofמִשְׁפְּח֣וֹתmish.pe.ChotH4940מִשְׁפָּחָהnoun · common · feminine · plural · constructIssacharיִשָׂשכָ֔רyi.so.sh.KharH3485יִשָּׂשכָרnoun · proper name · masculinemighty [men] ofגִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.ReiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrength‹s›חֲיָלִ֑יםcha.ya.LimH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · plural · absolute[was] eightyשְׁמוֹנִ֤יםshe.mo.NimH8084שְׁמֹנִיםnoun · common · masculine · plural · absoluteand sevenוְשִׁבְעָה֙ve.shiv.'AhH7651שֶׁ֫בַעconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutethousandאֶ֔לֶף'E.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluterecording genealogy theyהִתְיַחְשָׂ֖םhit.yach.SamH3187יָחַשׂverb · Hithpael · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · pluralof ‹the› everyoneלַכֹּֽל׃ פla.KolH3605כֹּלpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolute
6The sons of Benjamin: Bela, Becher, and Jediael, three.
Benjaminבִּנְיָמִ֗ןbin.ya.MinH1144בִּנְיָמִיןnoun · proper name · masculineBelaבֶּ֧לַעBe.la'H1106בֶּ֫לַעnoun · proper name · masculineand Bekerוָבֶ֛כֶרva.Ve.kherH1071בֶּ֫כֶרconjunction + noun · proper name · masculineand Jediaelוִידִֽיעֲאֵ֖לvi.di.'a.'ElH3043יְדִיעֲאֵלconjunction + noun · proper name · masculinethreeשְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute
7The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri, five, heads of fathers’ houses, mighty warriors. And their enrollment by genealogies was 22,034.
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructBelaבֶ֗לַעVe.la'H1106בֶּ֫לַעnoun · proper name · masculineEzbonאֶצְבּ֡וֹן'etz.BonH0675אֶצְבּוֹןnoun · proper name · masculineand Uzziוְעֻזִּ֡יve.'u.ZiH5813עֻזִּיconjunction + noun · proper name · masculineand Uzzielוְ֠עֻזִּיאֵלVe.'u.zi.'elH5816עֻזִּיאֵלconjunction + noun · proper name · masculineand Jerimothוִירִימ֨וֹתvi.ri.MotH3406יְרֵמוֹת, יְרִימוֹתconjunction + noun · proper name · masculineand Iriוְעִירִ֜יve.'i.RiH5901עִירִיconjunction + noun · proper name · masculinefiveחֲמִשָּׁ֗הcha.mi.ShahH2568חָמֵשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutechiefs ofרָאשֵׁי֙ra.SheiH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · constructa house ofבֵּ֣יתbeitH1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · singular · constructancestorsאָב֔וֹת'a.VotH0001אָבnoun · common · feminine · plural · absolutemighty [men] ofגִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.ReiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrength‹s›חֲיָלִ֑יםcha.ya.LimH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · plural · absoluteand recording genealogy theyוְהִתְיַחְשָׂ֗םve.hit.yach.SamH3187יָחַשׂconjunction + verb · Hithpael · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · plural[was] twentyעֶשְׂרִ֤ים'es.RimH6242עֶשְׂרִיםnoun · common · masculine · plural · absoluteand twoוּשְׁנַ֙יִם֙u.she.Na.yimH8147שְׁנַ֫יִםconjunction + noun · common · masculine or feminine · dual · absolutethousandאֶ֔לֶף'E.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand thirtyוּשְׁלֹשִׁ֖יםu.she.lo.ShimH7970שְׁלֹשִׁיםconjunction + noun · common · masculine · plural · absoluteand fourוְאַרְבָּעָֽה׃ סve.'ar.ba.'AhH0702אַרְבַּעconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolute
8The sons of Becher: Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher.
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructBekerבֶ֗כֶרVe.kherH1071בֶּ֫כֶרnoun · proper name · masculineZemirahזְמִירָ֡הze.mi.RahH2160זְמִירָהnoun · proper name · masculineand Joashוְיוֹעָ֡שׁve.yo.'AshH3135יוֹעָשׁconjunction + noun · proper name · masculineand Eliezerוֶ֠אֱלִיעֶזֶרVe.'e.li.'e.zerH0461אֱלִיעֶ֫זֶרconjunction + noun · proper name · masculineand Elioenaiוְאֶלְיוֹעֵינַ֤יve.'el.yo.'ei.NaiH0454אֶלְיוֹעֵינַיconjunction + noun · proper name · masculineand Omriוְעָמְרִי֙ve.'a.me.RiH6018עׇמְרִיconjunction + noun · proper name · masculineand Jeremothוִירֵמ֣וֹתvi.re.MotH3406יְרֵמוֹת, יְרִימוֹתconjunction + noun · proper name · masculineand Abijahוַאֲבִיָּ֔הva.'a.vi.YahH0029אֲבִיָּהconjunction + noun · proper name · masculineand Anathothוַעֲנָת֖וֹתva.'a.na.TotH6068עֲנָתוֹתconjunction + noun · proper name · masculineand Alemethוְעָלָ֑מֶתve.'a.La.metH5964עָלֶ֫מֶתconjunction + noun · proper name · masculineallכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructtheseאֵ֖לֶּה'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdemonstrative[were] [the] sons ofבְּנֵי־be.nei-H1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructBekerבָֽכֶר׃Va.kherH1071בֶּ֫כֶרnoun · proper name · masculine
9And their enrollment by genealogies, according to their generations, as heads of their fathers’ houses, mighty warriors, was 20,200.
and recording genealogy theyוְהִתְיַחְשָׂ֣םve.hit.yach.SamH3187יָחַשׂconjunction + verb · Hithpael · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · pluralto generations theirלְתֹלְדוֹתָ֗םle.to.le.do.TamH8435תּוֹלֵדוֹתpreposition + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralchiefs ofרָאשֵׁי֙ra.SheiH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · construct[the] house ofבֵּ֣יתbeitH1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · singular · constructancestors theirאֲבוֹתָ֔ם'a.vo.TamH0001אָבnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralmighty [men] ofגִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.ReiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrengthחָ֑יִלCha.yilH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · singular · absolute[was] twentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242עֶשְׂרִיםnoun · common · masculine · plural · absolutethousandאֶ֖לֶף'E.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand two hundredוּמָאתָֽיִם׃ סu.ma.Ta.yimH3967מֵאָהconjunction + noun · common · feminine · dual · absolute
10The son of Jediael: Bilhan. And the sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar.
and [the] sons ofוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructJediaelיְדִיעֲאֵ֖לye.di.'a.'ElH3043יְדִיעֲאֵלnoun · proper name · masculineBilhanבִּלְהָ֑ןbil.HanH1092בִּלְהָןnoun · proper name · masculineand [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructBilhanבִלְהָ֗ןvil.HanH1092בִּלְהָןnoun · proper name · masculine⚑Jeushיְע֡וּשׁye.'ushH3266יְעוּשׁnoun · proper name · masculineand Benjaminוּ֠בִנְיָמִןU.vin.ya.minH1144בִּנְיָמִיןconjunction + noun · proper name · masculineand Ehudוְאֵה֤וּדve.'e.HudH0164אֵהוּדconjunction + noun · proper name · masculineand Kenaanahוּֽכְנַעֲנָה֙u.khe.na.'a.NahH3668כְּנַעֲנָהconjunction + noun · proper name · masculineand Zethanוְזֵיתָ֔ןve.zei.TanH2133זֵיתָןconjunction + noun · proper name · masculineand Tarshishוְתַרְשִׁ֖ישׁve.tar.ShishH8659תַּרְשִׁישׁconjunction + noun · proper name · masculineand Ahishaharוַאֲחִישָֽׁחַר׃va.'a.chi.Sha.charH0300אֲחִישָׁ֑חַרconjunction + noun · proper name · masculine
11All these were the sons of Jediael according to the heads of their fathers’ houses, mighty warriors, 17,200, able to go to war.
allכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructtheseאֵ֜לֶּה'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdemonstrative[were] [the] sons ofבְּנֵ֤יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructJediaelיְדִֽיעֲאֵל֙ye.di.'a.'ElH3043יְדִיעֲאֵלnoun · proper name · masculineto [the] chiefs ofלְרָאשֵׁ֣יle.ra.SheiH7218רֹאשׁpreposition + noun · common · masculine · plural · constructthe fathersהָאָב֔וֹתha.'a.VotH0001אָבdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutemighty [men] ofגִּבּוֹרֵ֖יgi.bo.ReiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrength‹s›חֲיָלִ֑יםcha.ya.LimH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · plural · absoluteseven-שִׁבְעָֽה־shiv.'ah-H7651שֶׁ֫בַעnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteteenעָשָׂ֥ר'a.SarH6240עָשָׂרnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutethousandאֶ֙לֶף֙'e.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand two hundredוּמָאתַ֔יִםu.ma.Ta.yimH3967מֵאָהconjunction + noun · common · feminine · dual · absolute[those who] went forth ofיֹצְאֵ֥יyo.tze.'EiH3318יָצָאverb · Qal · active participle · masculine · plural · constructwarצָבָ֖אtza.Va'H6635צָבָאnoun · common · masculine · singular · absolutefor ‹the› battleלַמִּלְחָמָֽה׃la.mil.cha.MahH4421מִלְחָמָהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolute
12And Shuppim and Huppim were the sons of Ir, Hushim the son of Aher.
and Shuppimוְשֻׁפִּ֤םve.shu.PimH8206שֻׁפִּיםconjunction + noun · proper name · masculineand Huppimוְחֻפִּם֙ve.chu.PimH2650חֻפִּיםconjunction + noun · proper name · masculine[were] [the] sons ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructIrעִ֔יר'IrH5893עִירnoun · proper name · masculineHushimחֻשִׁ֖םchu.ShimH2366חֻשִׁיםnoun · proper name · masculine[were] [the] sons ofבְּנֵ֥יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructAherאַחֵֽר׃'a.CherH0313אַחֵרnoun · proper name · masculine
13The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer and Shallum, the descendants of Bilhah.
[the] sons ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructNaphtaliנַפְתָּלִ֗יnaf.ta.LiH5321נַפְתָּלִיnoun · proper name · masculineJahzielיַחֲצִיאֵ֧לya.cha.tzi.'ElH3185יַחְצִיאֵלnoun · proper name · masculineand Guniוְגוּנִ֛יve.gu.NiH1476גּוּנִיconjunction + noun · proper name · masculineand Jezerוְיֵ֥צֶרve.Ye.tzerH3337יֵ֫צֶרconjunction + noun · proper name · masculineand Shallumוְשַׁלּ֖וּםve.sha.LumH7967שַׁלּוּםconjunction + noun · proper name · masculine[the] sons ofבְּנֵ֥יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructBilhahבִלְהָֽה׃ פvil.HahH1090בִּלְהָהnoun · proper name · feminine
14The sons of Manasseh: Asriel, whom his Aramean concubine bore; she bore Machir the father of Gilead.
[the] sons ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructManassehמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519מְנַשֶּׁהnoun · proper name · masculineAsrielאַשְׂרִיאֵ֖ל'as.ri.'ElH0844אַשְׂרִיאֵלnoun · proper name · masculinewhomאֲשֶׁ֣ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelativeshe boreיָלָ֑דָהya.La.dahH3205יָלַדverb · Qal · perfect · third person · feminine · singularconcubine hisפִּֽילַגְשׁוֹ֙pi.lag.ShoH6370פִּלֶ֫גֶשׁnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular‹the› Arameanהָֽאֲרַמִּיָּ֔הha.'a.ra.mi.YahH0761אֲרַמִּיdefinite article + noun · gentilic · feminine · singular · absoluteshe boreיָלְדָ֕הYal.dahH3205יָלַדverb · Qal · perfect · third person · feminine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerMakirמָכִ֖ירma.KhirH4353מָכִירnoun · proper name · masculine[the] father ofאֲבִ֥י'a.ViH0001אָבnoun · common · masculine · singular · constructGileadגִלְעָֽד׃gil.'AdH1568גִּלְעָדnoun · proper name · masculine
15And Machir took a wife for Huppim and for Shuppim. The name of his sister was Maacah. And the name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.
and Makirוּמָכִ֞ירu.ma.KhirH4353מָכִירconjunction + noun · proper name · masculinehe tookלָקַ֤חla.KachH3947לָקַחverb · Qal · perfect · third person · masculine · singulara wifeאִשָּׁה֙'i.ShahH0802אִשָּׁהnoun · common · feminine · singular · absolutefor Huppimלְחֻפִּ֣יםle.chu.PimH2650חֻפִּיםpreposition + noun · proper name · masculineand for Shuppimוּלְשֻׁפִּ֔יםu.le.shu.PimH8206שֻׁפִּיםconjunction + preposition + noun · proper name · masculineand [the] name ofוְשֵׁ֤םve.ShemH8034שֵׁםconjunction + noun · common · masculine · singular · constructsister hisאֲחֹתוֹ֙'a.cho.ToH0269אָחוֹתnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular[was] Maacahמַעֲכָ֔הma.'a.KhahH4601מַעֲכָהnoun · proper name · masculineand [the] name ofוְשֵׁ֥םve.ShemH8034שֵׁםconjunction + noun · common · masculine · singular · constructthe second [son]הַשֵּׁנִ֖יha.she.NiH8145שֵׁנִיdefinite article + ordinal number · masculine · singular · absolute[was] Zelophehadצְלָפְחָ֑דtze.la.fe.ChadH6765צְלׇפְחָדnoun · proper name · masculineand they belongedוַתִּהְיֶ֥נָהva.tih.Ye.nahH1961הָיָהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · pluralto Zelophehadלִצְלָפְחָ֖דlitz.la.fe.ChadH6765צְלׇפְחָדpreposition + noun · proper name · masculinedaughtersבָּנֽוֹת׃ba.NotH1323בַּתnoun · common · feminine · plural · absolute
16And Maacah the wife of Machir bore a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem.
and she boreוַתֵּ֨לֶדva.Te.ledH3205יָלַדconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · singularMaacahמַעֲכָ֤הma.'a.KhahH4601מַעֲכָהnoun · proper name · masculine[the] wife ofאֵֽשֶׁת־'e.shet-H0802אִשָּׁהnoun · common · feminine · singular · constructMakirמָכִיר֙ma.KhirH4353מָכִירnoun · proper name · masculinea sonבֵּ֔ןBenH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · absoluteand she calledוַתִּקְרָ֤אva.tik.Ra'H7121קָרָאconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · singularname hisשְׁמוֹ֙she.MoH8034שֵׁםnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularPereshפֶּ֔רֶשׁPe.reshH6570פֶּ֫רֶשׁnoun · proper name · masculineand [the] name ofוְשֵׁ֥םve.ShemH8034שֵׁםconjunction + noun · common · masculine · singular · constructbrother hisאָחִ֖יו'a.ChivH0251אָחnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularShereshשָׁ֑רֶשׁSha.reshH8329שָׁ֑רֶשׁnoun · proper name · masculineand sons hisוּבָנָ֖יוu.va.NavH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular[were] Ulamאוּלָ֥ם'u.LamH0198אוּלָםnoun · proper name · masculineand Rekemוָרָֽקֶם׃va.Ra.kemH7552רֶ֫קֶםconjunction + noun · proper name · masculine
17The son of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, son of Manasseh.
and [the] sons ofוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructUlamאוּלָ֖ם'u.LamH0198אוּלָםnoun · proper name · masculineBedanבְּדָ֑ןbe.DanH0917בְּדָןnoun · proper name · masculinetheseאֵ֚לֶּה'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdemonstrative[were] [the] descendants ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructGileadגִלְעָ֔דgil.'AdH1568גִּלְעָדnoun · proper name · masculine[the] son ofבֶּן־ben-H1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · constructMakirמָכִ֖ירma.KhirH4353מָכִירnoun · proper name · masculine[the] son ofבֶּן־ben-H1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · constructManassehמְנַשֶּֽׁה׃me.na.ShehH4519מְנַשֶּׁהnoun · proper name · masculine
18And his sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah.
and sister hisוַאֲחֹת֖וֹva.'a.cho.ToH0269אָחוֹתconjunction + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularHammolekethהַמֹּלֶ֑כֶתha.mo.Le.khetH4447הַמֹּלֶכֶתnoun · proper name · feminineshe boreיָלְדָה֙Yal.dahH3205יָלַדverb · Qal · perfect · third person · feminine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerIshhodאִישְׁה֔וֹד'ish.HodH0379אִישְׁהוֹדnoun · proper name · masculineand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerAbiezerאֲבִיעֶ֖זֶר'a.vi.'E.zerH0044אֲבִיעֶ֫זֶרnoun · proper name · masculineand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerMahlahמַחְלָֽה׃mach.LahH4244מַחְלָהnoun · proper name · feminine
19The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam.
and they wereוַיִּהְי֖וּvai.yih.YuH1961הָיָהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · plural[the] sons ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructShemidaשְׁמִידָ֑עshe.mi.Da'H8061שְׁמִידָ֑עnoun · proper name · masculineAhianאַחְיָ֣ן'ach.YanH0291אַחְיָןnoun · proper name · masculineand Shechemוָשֶׁ֔כֶםva.She.khemH7928שֶׁ֫כֶםconjunction + noun · proper name · masculineand Likhiוְלִקְחִ֖יve.lik.ChiH3949לִקְחִיconjunction + noun · proper name · masculineand Aniamוַאֲנִיעָֽם׃ פva.'a.ni.'AmH0593אֲנִיעָםconjunction + noun · proper name · masculine
20The sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,
and [the] descendants ofוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructEphraimאֶפְרַ֖יִם'ef.Ra.yimH0669אֶפְרַ֫יִםnoun · proper name · masculineShuthelahשׁוּתָ֑לַחshu.Ta.lachH7803שׁוּתֶ֫לַחnoun · proper name · masculineand Beredוּבֶ֤רֶדu.Ve.redH1260בֶּ֫רֶדconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנוֹ֙be.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Tahathוְתַ֣חַתve.Ta.chatH8480תַּ֫חַתconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנ֔וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Eleadahוְאֶלְעָדָ֥הve.'el.'a.DahH0497אֶלְעָדָהconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְנ֖וֹve.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Tahathוְתַ֥חַתve.Ta.chatH8480תַּ֫חַתconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנֽוֹ׃be.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
21Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to raid their livestock.
and Zabadוְזָבָ֥דve.za.VadH2066זָבָדconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנ֛וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Shuthelahוְשׁוּתֶ֥לַחve.shu.Te.lachH7803שׁוּתֶ֫לַחconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנ֖וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Ezerוְעֵ֣זֶרve.'E.zerH5829עֵ֫זֶרconjunction + noun · proper name · masculineand Eleadוְאֶלְעָ֑דve.'el.'AdH0496אֶלְעָדconjunction + noun · proper name · masculineand they killed themוַהֲרָג֗וּםva.ha.ra.GumH2026הָרַגconjunction + verb · Qal · sequential perfect · third person · common · plural + pronominal suffix · third person · masculine · plural[the] men ofאַנְשֵׁי־'an.shei-H0582אֱנוֹשׁnoun · common · masculine · plural · constructGathגַת֙gatH1661גַּתnoun · proper namewho were bornהַנּוֹלָדִ֣יםha.no.la.DimH3205יָלַדdefinite article + verb · Niphal · active participle · masculine · plural · absolutein the landבָּאָ֔רֶץba.'A.retzH0776אֶ֫רֶץpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absoluteforכִּ֣יkiH3588כִּיparticlethey went downיָרְד֔וּya.re.DuH3381יָרַדverb · Qal · perfect · third person · common · pluralto takeלָקַ֖חַתla.Ka.chatH3947לָקַחpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerlivestock theirמִקְנֵיהֶֽם׃mik.nei.HemH4735מִקְנֶהnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural
22And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
and he mournedוַיִּתְאַבֵּ֛לvai.yit.'a.BelH0056אָבַלconjunction + verb · Hithpael · sequential imperfect · third person · masculine · singularEphraimאֶפְרַ֥יִם'ef.Ra.yimH0669אֶפְרַ֫יִםnoun · proper name · masculinefather theirאֲבִיהֶ֖ם'a.vi.HemH0001אָבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraldaysיָמִ֣יםya.MimH3117יוֹםnoun · common · masculine · plural · absolutemanyרַבִּ֑יםra.BimH7227רַבadjective · masculine · plural · absoluteand they cameוַיָּבֹ֥אוּvai.ya.Vo.'uH0935בּוֹאconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · pluralbrothers hisאֶחָ֖יו'e.ChavH0251אָחnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularto comfort himלְנַחֲמֽוֹ׃le.na.cha.MoH5162נָחַםpreposition + verb · Piel · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · singular
23And Ephraim went in to his wife, and she conceived and bore a son. And he called his name Beriah, because disaster had befallen his house.
and he wentוַיָּבֹא֙vai.ya.Vo'H0935בּוֹאconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularintoאֶל־'el-H0413אֶלprepositionwife hisאִשְׁתּ֔וֹ'ish.ToH0802אִשָּׁהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand she conceivedוַתַּ֖הַרva.Ta.harH2029הָרָהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · singularand she boreוַתֵּ֣לֶדva.Te.ledH3205יָלַדconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · singulara sonבֵּ֑ןBenH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · absoluteand he calledוַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'H7121קָרָאconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markername hisשְׁמוֹ֙she.MoH8034שֵׁםnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularBeriahבְּרִיעָ֔הbe.ri.'AhH1283בְּרִיעָהnoun · proper name · masculineforכִּ֥יkiH3588כִּיparticlein distressבְרָעָ֖הve.ra.'AhH7451רָעָהpreposition + noun · common · feminine · singular · absoluteit wasהָיְתָ֥הha.ye.TahH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · feminine · singularin house hisבְּבֵיתֽוֹ׃be.vei.ToH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
24His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.
and daughter hisוּבִתּ֣וֹu.vi.ToH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular[was] Sheerahשֶׁאֱרָ֔הshe.'e.RahH7609שֶׁאֱרָהnoun · proper name · feminineand she builtוַתִּ֧בֶןva.Ti.venH1129בָּנָהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · feminine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerBethבֵּית־beit-H1032בֵּית חוֹרֹןnoun · proper nameHoronחוֹר֛וֹןcho.RonH1032בֵּית חוֹרֹןnoun · proper name‹the› lowerהַתַּחְתּ֖וֹןha.tach.TonH8481תַּחְתּוֹןdefinite article + adjective · masculine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object marker‹the› upperהָעֶלְי֑וֹןha.'el.YonH5945עֶלְיוֹןdefinite article + adjective · masculine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֵ֖תve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerUzzenאֻזֵּ֥ן'u.ZenH0242אֻזֵּן שֶׁאֱרָהnoun · proper nameSheerahשֶׁאֱרָֽה׃she.'e.RahH0242אֻזֵּן שֶׁאֱרָהnoun · proper name
25Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son,
and Rephahוְרֶ֣פַחve.Re.fachH7506רֶ֫פַחconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנ֗וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Reshephוְרֶ֧שֶׁףve.Re.shefH7566רֶ֫שֶׁףconjunction + noun · proper name · masculine⚑son hisבְּנוֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine or feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Telahוְתֶ֛לַחve.Te.lachH8520תֶּ֫לַחconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנ֖וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand Tahanוְתַ֥חַןve.Ta.chanH8465תַּ֫חַןconjunction + noun · proper name · masculineson hisבְּנֽוֹ׃be.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
26Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
Ladanלַעְדָּ֥ןla'.DanH3936לַעְדָּןnoun · proper name · masculineson hisבְּנ֛וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularAmmihudעַמִּיה֥וּד'a.mi.HudH5989עַמִּיהוּדnoun · proper name · masculineson hisבְּנ֖וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularElishamaאֱלִישָׁמָ֥ע'e.li.sha.Ma'H0476אֱלִישָׁמָעnoun · proper name · masculineson hisבְּנֽוֹ׃be.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
27Nun his son, Joshua his son.
Nunנ֥וֹןNonH5126נוּןnoun · proper name · masculineson hisבְּנ֖וֹbe.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularJoshuaיְהוֹשֻׁ֥עַye.ho.Shu.a'H3091יְהוֹשׁוּעַnoun · proper name · masculineson hisבְּנֽוֹ׃be.NoH1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
28Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and to the east Naaran, and to the west Gezer and its towns, Shechem and its towns, and Ayyah and its towns;
and possession theirוַאֲחֻזָּתָם֙va.'a.chu.za.TamH0272אֲחֻזָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraland dwelling places theirוּמֹ֣שְׁבוֹתָ֔םu.Mo.she.vo.TamH4186מוֹשָׁבconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural[were] Beth-בֵּֽית־beit-H1008בֵּֽיתְ־אֵלnoun · proper name-elאֵ֖ל'elH1008בֵּֽיתְ־אֵלnoun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶ֑יהָu.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand to the eastוְלַמִּזְרָ֣חve.la.miz.RachH4217מִזְרָחconjunction + preposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absoluteNaaranנַעֲרָ֔ןna.'a.RanH5295נַעֲרָןnoun · proper nameand to the westוְלַֽמַּעֲרָ֗בve.la.ma.'a.RavH4628מַעֲרָבconjunction + preposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absoluteGezerגֶּ֤זֶרGe.zerH1507גֶּ֫זֶרnoun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶ֙יהָ֙u.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand Shechemוּשְׁכֶ֣םu.she.KhemH7927שְׁכֶםconjunction + noun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singulartoעַד־'ad-H5704עַדprepositionAyyahעַיָּ֖ה'ai.YahH5804עַזָּהnoun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶֽיהָ׃u.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular
29also in possession of the Manassites, Beth-shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, Dor and its towns. In these lived the sons of Joseph the son of Israel.
and onוְעַל־ve.'al-H5921עַלconjunction + preposition[the] hands ofיְדֵ֣יye.DeiH3027יָדnoun · common · masculine or feminine · dual · construct[the] descendants ofבְנֵי־ve.nei-H1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructManassehמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519מְנַשֶּׁהnoun · proper name · masculineBethבֵּית־beit-H1052בֵּית שָׁ֑ןnoun · proper nameShanשְׁאָ֤ןshe.'AnH1052בֵּית שָׁ֑ןnoun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶ֙יהָ֙u.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularTaanachתַּעְנַ֣ךְta'.NakhH8590תַּעֲנָךְnoun · proper nameand daughters itsוּבְנֹתֶ֔יהָu.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularMegiddoמְגִדּ֥וֹme.gi.DoH4023מְגִדּוֹnoun · proper nameand daughters itsוּבְנוֹתֶ֖יהָu.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularDorדּ֣וֹרDorH1756דֹּארnoun · proper nameand daughters itsוּבְנוֹתֶ֑יהָu.ve.no.Tei.haH1323בַּתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularin theseבְּאֵ֙לֶּה֙be.'E.lehH0428אֵ֫לֶּהpreposition + demonstrativethey dweltיָשְׁב֔וּya.she.VuH3427יָשַׁבverb · Qal · perfect · third person · common · plural[the] descendants ofבְּנֵ֥יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructJosephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130יוֹסֵףnoun · proper name · masculine[the] son ofבֶּן־ben-H1121בֵּןnoun · common · masculine · singular · constructIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478יִשְׂרָאֵלnoun · proper name
30The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, Beriah, and their sister Serah.
[the] sons ofבְּנֵ֣יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructAsherאָשֵׁ֗ר'a.SherH0836אָשֵׁרnoun · proper name · masculineImnahיִמְנָ֧הyim.NahH3232יִמְנָהnoun · proper name · masculineand Ishvahוְיִשְׁוָ֛הve.yish.VahH3438יִשְׁוָהconjunction + noun · proper name · masculineand Ishviוְיִשְׁוִ֥יve.yish.ViH3440יִשְׁוִיconjunction + noun · proper name · masculineand Beriahוּבְרִיעָ֖הu.ve.ri.'AhH1283בְּרִיעָהconjunction + noun · proper name · masculineand Serahוְשֶׂ֥רַחve.Se.rachH8294שֶׂ֫רַח, שָׂ֫רַחconjunction + noun · proper name · feminine[was] sister theirאֲחוֹתָֽם׃'a.cho.TamH0269אָחוֹתnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural
31The sons of Beriah: Heber, and Malchiel, who fathered Birzaith.
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructBeriahבְרִיעָ֔הve.ri.'AhH1283בְּרִיעָהnoun · proper name · masculineHeberחֶ֖בֶרChe.verH2268חֶ֫בֶרnoun · proper name · masculineand Malkielוּמַלְכִּיאֵ֑לu.mal.ki.'ElH4439מַלְכִּיאֵלconjunction + noun · proper name · masculineheה֖וּאhu'H1931הוּאpersonal · pronoun · third person · masculine · singular[was] [the] fatherאֲבִ֥י'a.ViH0001אָבnoun · common · masculine · singular · construct⚑Birzaithבִרְזָֽיִת׃vir.zotH1269ברזותnoun · proper name · masculine
32Heber fathered Japhlet, Shomer, Hotham, and their sister Shua.
and Heberוְחֶ֙בֶר֙ve.Che.verH2268חֶ֫בֶרconjunction + noun · proper name · masculinehe fatheredהוֹלִ֣ידho.LidH3205יָלַדverb · Hiphil · perfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerJaphletיַפְלֵ֔טyaf.LetH3310יַפְלֵטnoun · proper name · masculineand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerShomerשׁוֹמֵ֖רsho.MerH7763שֹׁמֵרnoun · proper name · masculineand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerHothamחוֹתָ֑םcho.TamH2369חוֹתָםnoun · proper name · masculineand ‹obj.›וְאֵ֖תve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerShuaשׁוּעָ֥אshu.'A'H7774שׁוּעָאnoun · proper name · femininesister theirאֲחוֹתָֽם׃'a.cho.TamH0269אָחוֹתnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural
33The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the sons of Japhlet.
and [the] sons ofוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructJaphletיַפְלֵ֔טyaf.LetH3310יַפְלֵטnoun · proper name · masculinePasachפָּסַ֥ךְpa.SakhH6457פָּסַךְnoun · proper name · masculineand Bimhalוּבִמְהָ֖לu.vim.HalH1118בִּמְהָלconjunction + noun · proper name · masculineand Ashvathוְעַשְׁוָ֑תve.'ash.VatH6220עַשְׁוָ֑תconjunction + noun · proper name · masculinetheseאֵ֖לֶּה'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdemonstrative[were] [the] sons ofבְּנֵ֥יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructJaphletיַפְלֵֽט׃yaf.LetH3310יַפְלֵטnoun · proper name · masculine
34The sons of Shemer his brother: Rohgah, Jehubbah, and Aram.
and [the] sons ofוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructShemerשָׁ֑מֶרSha.merH8106שֶׁ֫מֶרnoun · proper name · masculineAhiאֲחִ֥י'a.ChiH0277אֲחִיnoun · proper name · masculine⚑and Rohgahוְרָהְגָּ֖הve.ro.ha.gahH7303רָהְגָּהconjunction + noun · proper name · masculine⚑and Hubbahוְחֻבָּ֥הve.yach.bahH3160חֻבָּהconjunction + noun · proper name · masculineand Aramוַאֲרָֽם׃va.'a.RamH0758אֲרָםconjunction + noun · proper name
35The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal.
and [the] son ofוּבֶן־u.ven-H1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · singular · constructHelemהֵ֖לֶםHe.lemH1987הֶ֫לֶםnoun · proper name · masculinebrother hisאָחִ֑יו'a.ChivH0251אָחnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularZophahצוֹפַ֥חtzo.FachH6690צוֹפַחnoun · proper name · masculineand Imnaוְיִמְנָ֖עve.yim.Na'H3234יִמְנָעconjunction + noun · proper name · masculineand Sheleshוְשֵׁ֥לֶשׁve.She.leshH8028שֶׁ֫לֶשׁconjunction + noun · proper name · masculineand Amalוְעָמָֽל׃ve.'a.MalH6000עָמָלconjunction + noun · proper name · masculine
36The sons of Zophah: Suah, Harnepher, Shual, Beri, Imrah.
[the] sons ofבְּנֵ֖יbe.NeiH1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructZophahצוֹפָ֑חtzo.FachH6690צוֹפַחnoun · proper name · masculineSuahס֧וּחַSu.achH5477סוּחַnoun · proper name · masculineand Harnepherוְחַרְנֶ֛פֶרve.char.Ne.ferH2774חַרְנֶ֫פֶרconjunction + noun · proper name · masculineand Shualוְשׁוּעָ֖לve.shu.'AlH7777שׁוּעָלconjunction + noun · proper nameand Beriוּבֵרִ֥יu.ve.RiH1275בֵּרִיconjunction + noun · proper name · masculineand Imrahוְיִמְרָֽה׃ve.yim.RahH3236יִמְרָהconjunction + noun · proper name · masculine
37Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera.
Bezerבֶּ֣צֶרBe.tzerH1221בֶּ֫צֶרnoun · proper name · masculineand Hodוָה֗וֹדva.HodH1936הוֹדconjunction + noun · proper name · masculineand Shammaוְשַׁמָּ֧אve.sha.Ma'H8037שַׁמָּאconjunction + noun · proper name · masculineand Shilshahוְשִׁלְשָׁ֛הve.shil.ShahH8030שִׁלְשָׁהconjunction + noun · proper name · masculineand Ithranוְיִתְרָ֖ןve.yit.RanH3506יִתְרָןconjunction + noun · proper name · masculineand Beeraוּבְאֵרָֽא׃u.ve.'e.Ra'H0878בְּאֵרָאconjunction + noun · proper name · masculine
38The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.
and [the] sons ofוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructJetherיֶ֑תֶרYe.terH3500יֶ֫תֶרnoun · proper name · masculineJephunnehיְפֻנֶּ֥הye.fu.NehH3312יְפֻנֶּהnoun · proper name · masculineand Pispahוּפִסְפָּ֖הu.fis.PahH6462פִּסְפָּהconjunction + noun · proper name · masculineand Araוַאְרָֽא׃va'.Ra'H0690אֲרָאconjunction + noun · proper name · masculine
39The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia.
and [the] sons ofוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121בֵּןconjunction + noun · common · masculine · plural · constructUllaעֻלָּ֑א'u.La'H5925עֻלָּאnoun · proper name · masculineArahאָרַ֥ח'a.RachH0733אָרַחnoun · proper name · masculineand Hannielוְחַנִּיאֵ֖לve.cha.ni.'ElH2592חַנִּיאֵלconjunction + noun · proper name · masculineand Riziaוְרִצְיָֽא׃ve.ritz.Ya'H7525רִצְיָאconjunction + noun · proper name · masculine
40All of these were men of Asher, heads of fathers’ houses, approved, mighty warriors, chiefs of the princes. Their number enrolled by genealogies, for service in war, was 26,000 men.
allכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructtheseאֵ֣לֶּה'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdemonstrative[were] [the] descendants ofבְנֵי־ve.nei-H1121בֵּןnoun · common · masculine · plural · constructAsherאָ֠שֵׁר'a.SherH0836אָשֵׁרnoun · proper name · masculine[the] chiefs ofרָאשֵׁ֨יra.SheiH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · construct[the] house ofבֵית־veit-H1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · singular · constructthe ancestorsהָאָב֤וֹתha.'a.VotH0001אָבdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutechosenבְּרוּרִים֙be.ru.RimH1305בָּרַרverb · Qal · passive participle · masculine · plural · absolutemighty [men] ofגִּבּוֹרֵ֣יgi.bo.ReiH1368גִּבּוֹרnoun · common · masculine · plural · constructstrength‹s›חֲיָלִ֔יםcha.ya.LimH2428חַ֫יִלnoun · common · masculine · plural · absolute[the] chiefs ofרָאשֵׁ֖יra.SheiH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · plural · constructthe leadersהַנְּשִׂיאִ֑יםha.ne.si.'ImH5387נָשִׂיאdefinite article + noun · common · masculine · plural · absoluteand recording genealogy theyוְהִתְיַחְשָׂ֤םve.hit.yach.SamH3187יָחַשׂconjunction + verb · Hithpael · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · pluralin the armyבַּצָּבָא֙ba.tza.Va'H6635צָבָאpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolutein ‹the› battleבַּמִּלְחָמָ֔הba.mil.cha.MahH4421מִלְחָמָהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolutenumber theirמִסְפָּרָ֣םmis.pa.RamH4557מִסְפָּרnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural[was] menאֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimH0582אֱנוֹשׁnoun · common · masculine · plural · absolutetwentyעֶשְׂרִ֥ים'es.RimH6242עֶשְׂרִיםnoun · common · masculine · plural · absoluteand sixוְשִׁשָּׁ֖הve.shi.ShahH8337שֵׁשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutethousandאָֽלֶף׃ ס'A.lefH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute
Hebrew: Westminster Leningrad Codex, tagged by Tyndale House. Interlinear data from STEP Bible, licensed CC BY 4.0.