1He made an altar of bronze, twenty cubits long and twenty cubits wide and ten cubits high.
and he madeוַיַּ֙עַשׂ֙vai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularan altar ofמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196מִזְבֵּחַnoun · common · masculine · singular · constructbronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178נְחֹ֫שֶׁתnoun · common · feminine · singular · absolute[was] twentyעֶשְׂרִ֤ים'es.RimH6242עֶשְׂרִיםnoun · common · masculine · plural · absolutecubit[s]אַמָּה֙'a.MahH0520אַמָּהnoun · common · feminine · singular · absolutelength itsאָרְכּ֔וֹ'a.re.KoH0753אֹ֫רֶךְnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] twentyוְעֶשְׂרִ֥יםve.'es.RimH6242עֶשְׂרִיםconjunction + noun · common · masculine · plural · absolutecubit[s]אַמָּ֖ה'a.MahH0520אַמָּהnoun · common · feminine · singular · absolutebreadth itsרָחְבּ֑וֹra.che.BoH7341רֹ֫חַבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] tenוְעֶ֥שֶׂרve.'E.serH6235עֶשֶׂרconjunction + noun · common · masculine · singular · constructcubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH0520אַמָּהnoun · common · feminine · plural · absoluteheight itsקוֹמָתֽוֹ׃ סko.ma.ToH6967קוֹמָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
2Then he made the sea of cast metal. It was round, ten cubits from brim to brim, and five cubits high, and a line of thirty cubits measured its circumference.
and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe seaהַיָּ֖םhai.YamH3220יָםdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutecastמוּצָ֑קmu.TzakH3332יָצַקverb · Hophal · passive participle · masculine · singular · absolutetenעֶ֣שֶׂר'E.serH6235עֶשֶׂרnoun · common · masculine · singular · absoluteby the cubitבָּֽ֠אַמָּהBa.'a.mahH0520אַמָּהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolutefrom lip itsמִשְּׂפָת֨וֹmi.se.fa.ToH8193שָׂפָהpreposition + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singulartoאֶל־'el-H0413אֶלprepositionlip itsשְׂפָת֜וֹse.fa.ToH8193שָׂפָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularroundעָג֣וֹל׀a.GolH5696עָגֹלadjective · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִ֗יבsa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand fiveוְחָמֵ֤שׁve.cha.MeshH2568חָמֵשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absoluteby the cubitבָּֽאַמָּה֙ba.'a.MahH0520אַמָּהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absoluteheight itsקֽוֹמָת֔וֹko.ma.ToH6967קוֹמָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand a measuring-lineוְקָו֙ve.KavH6957קַוconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutethirtyשְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.ShimH7970שְׁלֹשִׁיםnoun · common · masculine · plural · absoluteby the cubitבָּֽאַמָּ֔הba.'a.MahH0520אַמָּהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absoluteit went roundיָסֹ֥בya.SoH5437סָבַבverb · Qal · imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› itאֹת֖וֹ'o.ToH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · singularall aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute
3Under it were figures of gourds, for ten cubits, compassing the sea all around. The gourds were in two rows, cast with it when it was cast.
and [the] likeness ofוּדְמ֣וּתu.de.MutH1823דְּמוּתconjunction + noun · common · feminine · singular · constructoxenבְּקָרִים֩be.ka.RimH1241בָּקָרnoun · common · masculine or feminine · plural · absolute[was] underתַּ֨חַתTa.chatH8478תַּחַתnoun · common · masculine · singular · construct‹to› ‹the› itל֜וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singularall aroundסָבִ֤יב׀sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteall aroundסָבִיב֙sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutegoing roundסוֹבְבִ֣יםso.VimH5437סָבַבverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolute‹obj.› itאֹת֔וֹ'o.ToH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · singulartenעֶ֚שֶׂר'E.serH6235עֶשֶׂרnoun · common · masculine · singular · absoluteby the cubitבָּֽאַמָּ֔הba.'a.MahH0520אַמָּהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolutesurroundingמַקִּיפִ֥יםma.ki.FimH5362נָקַףverb · Hiphil · active participle · masculine · plural · absolute‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe seaהַיָּ֖םhai.YamH3220יָםdefinite article + noun · common · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִ֑יבsa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute[were] twoשְׁנַ֤יִםshe.Na.yimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · masculine or feminine · dual · absoluterowsטוּרִים֙tu.RimH2905טוּרnoun · common · masculine · plural · absolutethe cattleהַבָּקָ֔רha.ba.KarH1241בָּקָרdefinite article + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutecastיְצוּקִ֖יםye.tzu.KimH3332יָצַקverb · Qal · passive participle · masculine · plural · absolutein casting itsבְּמֻֽצַקְתּֽוֹ׃be.Mu.tzak.ToH4166מוּצֶ֫קֶתpreposition + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
4It stood on twelve oxen, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The sea was set on them, and all their rear parts were inward.
[it was] standingעוֹמֵ֞דo.MedH5975עָמַדverb · Qal · active participle · masculine · singular · absoluteonעַל־'al-H5921עַלprepositiontwo [plus]שְׁנֵ֧יםshe.NeimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · masculine or feminine · dual · absolutetenעָשָׂ֣ר'a.SarH6240עָשָׂרnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutecattleבָּקָ֗רba.KarH1241בָּקָרnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutethreeשְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute[were] turningפֹנִ֣ים׀fo.NimH6437פָּנָהverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutenorth -wardצָפ֡וֹנָהtza.Fo.nahH6828צָפוֹןnoun · common · feminine · singular · absolute + directional heand threeוּשְׁלוֹשָׁה֩u.she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolute[were] turningפֹנִ֨ים׀fo.NimH6437פָּנָהverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutewest -wardיָ֜מָּהYa.mahH3220יָםnoun · common · masculine · singular · absolute + directional heand threeוּשְׁלֹשָׁ֣ה׀u.she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolute[were] turningפֹּנִ֣יםpo.NimH6437פָּנָהverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutesouth -wardנֶ֗גְבָּהNeg.bahH5045נֶ֫גֶבnoun · common · masculine · singular · absolute + directional heand threeוּשְׁלֹשָׁה֙u.she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolute[were] turningפֹּנִ֣יםpo.NimH6437פָּנָהverb · Qal · active participle · masculine · plural · absoluteeast -wardמִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chahH4217מִזְרָחnoun · common · masculine · singular · absolute + directional heand the seaוְהַיָּ֥םve.hai.YamH3220יָםconjunction + definite article + noun · common · masculine · singular · absolute[was] on themעֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.HemH5921עַלpreposition + pronominal suffix · third person · masculine · pluralfrom to above ‹towards›מִלְמָ֑עְלָהmil.Ma.'e.lahH4605מַ֫עַלpreposition + preposition + cardinal number · masculine or feminine · singular · absolute + directional heand allוְכָל־ve.kholH3605כֹּלconjunction + noun · common · masculine · singular · constructhindquarters theirאֲחֹרֵיהֶ֖ם'a.cho.rei.HemH0268אָחוֹרnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · plural[were] inside towardsבָּֽיְתָה׃Ba.ye.tahH1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · singular · absolute + directional he
5Its thickness was a handbreadth. And its brim was made like the brim of a cup, like the flower of a lily. It held 3,000 baths.
and thickness itsוְעָבְי֣וֹve.'a.ve.YoH5672עֲבִיconjunction + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular[was] a hand breadthטֶ֔פַחTe.fachH2947טֶ֫פַחnoun · common · masculine · singular · absoluteand lip itsוּשְׂפָתוֹ֙u.se.fa.ToH8193שָׂפָהconjunction + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular[was] like [the] work ofכְּמַעֲשֵׂ֣הke.ma.'a.SehH4639מַעֲשֶׂהpreposition + noun · common · masculine · singular · construct[the] lip ofשְׂפַת־se.fat-H8193שָׂפָהnoun · common · feminine · singular · constructa cupכּ֔וֹסKosH3563כּוֹסnoun · common · feminine · singular · absolute[the] blossom ofפֶּ֖רַחPe.rachH6525פֶּ֫רַחnoun · common · masculine · singular · constructa lilyשֽׁוֹשַׁנָּ֑הsho.sha.NahH7799שׁוּשַׁןnoun · common · feminine · singular · absoluteholdingמַחֲזִ֣יקma.cha.ZikH2388חָזַקverb · Hiphil · active participle · masculine · singular · absolutebathsבַּתִּ֔יםba.TimH1324בַּתnoun · common · masculine or feminine · plural · absolutethreeשְׁלֹ֥שֶׁתshe.Lo.shetH7969שָׁלֹשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · constructthousand‹s›אֲלָפִ֖ים'a.la.FimH0505אֶ֫לֶףnoun · common · masculine or feminine · plural · absoluteit containedיָכִֽיל׃ סya.KhilH3557כּוּלverb · Hiphil · imperfect · third person · masculine · singular
6He also made ten basins in which to wash, and set five on the south side, and five on the north side. In these they were to rinse off what was used for the burnt offering, and the sea was for the priests to wash in.
and he madeוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularlaversכִּיּוֹרִים֮ki.yo.RimH3595כִּיֹּרnoun · common · masculine · plural · absolutetenעֲשָׂרָה֒'a.sa.RahH6235עֶשֶׂרnoun · common · feminine · singular · absoluteand he putוַ֠יִּתֵּןVai.yi.tenH5414נָתַןconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfiveחֲמִשָּׁ֨הcha.mi.ShahH2568חָמֵשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] southמִיָּמִ֜יןmi.ya.MinH3225יָמִיןpreposition + noun · common · feminine · singular · absoluteand fiveוַחֲמִשָּׁ֤הva.cha.mi.ShahH2568חָמֵשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] leftמִשְּׂמֹאול֙mi.se.mOlH8040שְׂמֹאלpreposition + noun · common · masculine · singular · absoluteto washלְרָחְצָ֣הle.ra.che.TzahH7364רָחַץpreposition + verb · Qal · infinitive construct · commonin themבָהֶ֔םva.HemH9038Op3mpreposition + pronominal suffix · third person · masculine · plural‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] work ofמַעֲשֵׂ֥הma.'a.SehH4639מַעֲשֶׂהnoun · common · masculine · singular · constructthe burnt offeringהָעוֹלָ֖הha.'o.LahH5930עֹלָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutepeople rinsedיָדִ֣יחוּya.Di.chuH1740דּוּחַverb · Hiphil · imperfect · third person · masculine · pluralin themבָ֑םVamH9038Op3mpreposition + pronominal suffix · third person · masculine · pluraland the seaוְהַיָּ֕םve.hai.YamH3220יָםconjunction + definite article + noun · common · masculine · singular · absoluteto washלְרָחְצָ֥הle.ra.che.TzahH7364רָחַץpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common[was] for the priestsלַכֹּהֲנִ֖יםla.ko.ha.NimH3548כֹּהֵןpreposition · with the article + noun · common · masculine · plural · absolutein itבּֽוֹ׃ סboH9033Os3mpreposition + pronominal suffix · third person · masculine · singular
7And he made ten golden lampstands as prescribed, and set them in the temple, five on the south side and five on the north.
and he madeוַ֠יַּעַשׂVai.ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] lampstands ofמְנֹר֧וֹתme.no.RotH4501מְנוֹרָהnoun · common · feminine · plural · construct‹the› goldהַזָּהָ֛בha.za.HavH2091זָהָבdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutetenעֶ֖שֶׂר'E.serH6235עֶשֶׂרnoun · common · masculine · singular · absoluteaccording to ordinance theirכְּמִשְׁפָּטָ֑םke.mish.pa.TamH4941מִשְׁפָּטpreposition + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraland he put [them]וַיִּתֵּן֙vai.yi.TenH5414נָתַןconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularin the templeבַּֽהֵיכָ֔לba.hei.KhalH1964הֵיכָלpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolutefiveחָמֵ֥שׁcha.MeshH2568חָמֵשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] southמִיָּמִ֖יןmi.ya.MinH3225יָמִיןpreposition + noun · common · feminine · singular · absoluteand fiveוְחָמֵ֥שׁve.cha.MeshH2568חָמֵשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] northמִשְּׂמֹֽאול׃ סmi.se.MolH8040שְׂמֹאלpreposition + noun · common · masculine · singular · absolute
8He also made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. And he made a hundred basins of gold.
and he madeוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singulartablesשֻׁלְחָנוֹת֮shul.cha.nOtH7979שֻׁלְחָןnoun · common · feminine · plural · absolutetenעֲשָׂרָה֒'a.sa.RahH6235עֶשֶׂרnoun · common · feminine · singular · absoluteand he placed [them]וַיַּנַּח֙vai.ya.NachH5117נוּחַconjunction + verb · Hiphil · sequential imperfect · third person · masculine · singularin the templeבַּֽהֵיכָ֔לba.hei.KhalH1964הֵיכָלpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolutefiveחֲמִשָּׁ֥הcha.mi.ShahH2568חָמֵשׁnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] southמִיָּמִ֖יןmi.ya.MinH3225יָמִיןpreposition + noun · common · feminine · singular · absoluteand fiveוַחֲמִשָּׁ֣הva.cha.mi.ShahH2568חָמֵשׁconjunction + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutefrom [the] northמִשְּׂמֹ֑אולmi.se.MolH8040שְׂמֹאלpreposition + noun · common · masculine · singular · absoluteand he madeוַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularbowls ofמִזְרְקֵ֥יmiz.re.KeiH4219מִזְרָקnoun · common · masculine · plural · constructgoldזָהָ֖בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteone hundredמֵאָֽה׃me.'AhH3967מֵאָהnoun · common · feminine · singular · absolute
9He made the court of the priests and the great court and doors for the court and overlaid their doors with bronze.
and he madeוַיַּ֙עַשׂ֙vai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular[the] court ofחֲצַ֣רcha.TzarH2691חָצֵרnoun · common · masculine or feminine · singular · constructthe priestsהַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.NimH3548כֹּהֵןdefinite article + noun · common · masculine · plural · absoluteand the precinctוְהָעֲזָרָ֖הve.ha.'a.za.RahH5835עֲזָרָהconjunction + definite article + noun · common · feminine · singular · absolute‹the› greatהַגְּדוֹלָ֑הha.ge.do.LahH1419גַּלdefinite article + adjective · feminine · singular · absoluteand doorsוּדְלָת֧וֹתu.de.la.TotH1817דֶּ֫לֶתconjunction + noun · common · feminine · plural · absolutefor the precinctלָעֲזָרָ֛הla.'a.za.RahH5835עֲזָרָהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absoluteand doors theirוְדַלְתוֹתֵיהֶ֖םve.dal.to.tei.HemH1817דֶּ֫לֶתconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralhe overlaidצִפָּ֥הtzi.PahH6823צָפָהverb · Piel · perfect · third person · masculine · singularbronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178נְחֹ֫שֶׁתnoun · common · feminine · singular · absolute
10And he set the sea at the southeast corner of the house.
and ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe seaהַיָּ֗םhai.YamH3220יָםdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutehe putנָתַ֞ןna.TanH5414נָתַןverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularfrom [the] side ofמִכֶּ֧תֶףmi.Ke.tefH3802כָּתֵףpreposition + noun · common · feminine · singular · construct‹the› southהַיְמָנִ֛יתhay.ma.NitH3233יְמָנִיdefinite article + adjective · feminine · singular · absoluteeast -wardקֵ֖דְמָהKe.de.mahH6924קֵ֫דֶםnoun · common · masculine · singular · absolute + directional hefrom in front ofמִמּ֥וּלmi.MulH4136מוּלpreposition + noun · common · masculine · singular · construct[the] south ‹towards›נֶֽגְבָּה׃Neg.bahH5045נֶ֫גֶבnoun · common · masculine · singular · absolute + directional he
11Hiram also made the pots, the shovels, and the basins. So Hiram finished the work that he did for King Solomon on the house of God:
and he madeוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularHuramחוּרָ֔םchu.RamH2361חוּרָםnoun · proper name · masculine‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe potsהַ֨סִּיר֔וֹתha.si.RotH5518סִירdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe shovelsהַיָּעִ֖יםhai.ya.'ImH3257יָעdefinite article + noun · common · masculine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe bowlsהַמִּזְרָק֑וֹת סha.miz.ra.KotH4219מִזְרָקdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand he finishedוַיְכַ֣לvay.KhalH3615כָּלָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular⚑Huramחוּרָ֗םch.y.ramH2361חוּרָםnoun · proper name · masculineto doלַעֲשׂוֹת֙la.'a.sOtH6213עָשָׂהpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe workהַמְּלָאכָ֔הha.me.la.KhahH4399מְלָאכָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutewhichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelativehe didעָשָׂ֛ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularfor the kingלַמֶּ֥לֶךְla.Me.lekhH4428מֶ֫לֶךְpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absoluteSolomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010שְׁלֹמֹהnoun · proper name · masculineon [the] house ofבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · construct‹the› Godהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH0430אֱלֹהִיםdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute
12the two pillars, the bowls, and the two capitals on the top of the pillars; and the two latticeworks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars;
pillarsעַמּוּדִ֣ים'a.mu.DimH5982עַמּוּדnoun · common · masculine · plural · absolutetwoשְׁנַ֔יִםshe.Na.yimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · masculine or feminine · dual · absoluteand the bowlsוְהַגֻּלּ֧וֹתve.hag.gu.LotH1543גֻּלָּהconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand the capitalsוְהַכֹּתָר֛וֹתve.ha.ko.ta.RotH3805כֹּתֶ֫רֶתconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteonעַל־'al-H5921עַלpreposition[the] top ofרֹ֥אשׁroshH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · singular · constructthe pillarsהָעַמּוּדִ֖יםha.'a.mu.DimH5982עַמּוּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutetwoשְׁתָּ֑יִםshe.Ta.yimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · feminine · dual · absoluteand the networksוְהַשְּׂבָכ֣וֹתve.ha.se.va.KhotH7639שְׂבָכָהconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absolutetwoשְׁתַּ֔יִםshe.Ta.yimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · feminine · dual · absoluteto coverלְכַסּ֗וֹתle.kha.SotH3680כָּסָהpreposition + verb · Piel · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] twoשְׁתֵּי֙she.TeiH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · feminine · dual · construct[the] bowls ofגֻּלּ֣וֹתgu.LotH1543גֻּלָּהnoun · common · feminine · plural · constructthe capitalsהַכֹּֽתָר֔וֹתha.ko.ta.RotH3805כֹּתֶ֫רֶתdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelative[were] onעַל־'al-H5921עַלpreposition[the] top ofרֹ֥אשׁroshH7218רֹאשׁnoun · common · masculine · singular · constructthe pillarsהָֽעַמּוּדִֽים׃Ha.'a.mu.DimH5982עַמּוּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute
13and the 400 pomegranates for the two latticeworks, two rows of pomegranates for each latticework, to cover the two bowls of the capitals that were on the pillars.
and ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe pomegranatesהָֽרִמּוֹנִ֛יםha.ri.mo.NimH7416רִמּוֹןdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutefourאַרְבַּ֥ע'ar.Ba'H0702אַרְבַּעnoun · common · masculine or feminine · singular · absolutehundred‹s›מֵא֖וֹתme.'otH3967מֵאָהnoun · common · feminine · plural · absolutefor [the] twoלִשְׁתֵּ֣יlish.TeiH8147שְׁנַ֫יִםpreposition + noun · common · feminine · dual · constructthe networksהַשְּׂבָכ֑וֹתha.se.va.KhotH7639שְׂבָכָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutetwoשְׁנַ֨יִםshe.Na.yimH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · masculine or feminine · dual · absoluterowsטוּרִ֤יםtu.RimH2905טוּרnoun · common · masculine · plural · absolutepomegranatesרִמּוֹנִים֙ri.mo.NimH7416רִמּוֹןnoun · common · masculine · plural · absolutefor the networkלַשְּׂבָכָ֣הla.se.va.KhahH7639שְׂבָכָהpreposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolute‹the› oneהָאֶחָ֔תha.'e.ChatH0259אֶחָדdefinite article + noun · common · feminine · singular · absoluteto coverלְכַסּ֗וֹתle.kha.SotH3680כָּסָהpreposition + verb · Piel · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] twoשְׁתֵּי֙she.TeiH8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · feminine · dual · construct[the] bowls ofגֻּלּ֣וֹתgu.LotH1543גֻּלָּהnoun · common · feminine · plural · constructthe capitalsהַכֹּֽתָר֔וֹתha.ko.ta.RotH3805כֹּתֶ֫רֶתdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelative[were] onעַל־'al-H5921עַלpreposition[the] face ofפְּנֵ֥יpe.NeiH6440פָּנֶהnoun · common · masculine · plural · constructthe pillarsהָעַמּוּדִֽים׃ha.'a.mu.DimH5982עַמּוּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute
14He made the stands also, and the basins on the stands,
and ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe standsהַמְּכֹנ֖וֹתha.me.kho.NotH4350מְכוֹנָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutehe madeעָשָׂ֑ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe laversהַכִּיֹּר֥וֹתha.ki.yo.RotH3595כִּיֹּרdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutehe madeעָשָׂ֖ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularonעַל־'al-H5921עַלprepositionthe standsהַמְּכֹנֽוֹת׃ha.me.kho.NotH4350מְכוֹנָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolute
15and the one sea, and the twelve oxen underneath it.
‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe seaהַיָּ֖םhai.YamH3220יָםdefinite article + noun · common · masculine · singular · absoluteoneאֶחָ֑ד'e.ChadH0259אֶחָדnoun · common · feminine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe cattleהַבָּקָ֥רha.ba.KarH1241בָּקָרdefinite article + noun · common · masculine or feminine · singular · absolutetwo [plus]שְׁנֵים־she.neim-H8147שְׁנַ֫יִםnoun · common · masculine or feminine · dual · absolutetenעָשָׂ֖ר'a.SarH6240עָשָׂרnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteunder itתַּחְתָּֽיו׃tach.TavH8478תַּחַתnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular
16The pots, the shovels, the forks, and all the equipment for these Huram-abi made of burnished bronze for King Solomon for the house of the LORD.
and ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe potsהַ֠סִּירוֹתHa.si.rotH5518סִירdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe shovelsהַיָּעִ֤יםhai.ya.'ImH3257יָעdefinite article + noun · common · masculine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe forksהַמִּזְלָגוֹת֙ha.miz.la.goyTH4207מִזְלָגָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerallכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructarticles theirכְּלֵיהֶ֔םke.lei.HemH3627כְּלִיnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralhe madeעָשָׂ֞ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularHuramחוּרָ֥םchu.RamH2361חוּרָםnoun · proper name · masculineAbiאָבִ֛יו'a.VivH0001אָבnoun · proper name · masculinefor the kingלַמֶּ֥לֶךְla.Me.lekhH4428מֶ֫לֶךְpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absoluteSolomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010שְׁלֹמֹהnoun · proper name · masculinefor [the] house ofלְבֵ֣יתle.VeitH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · constructYahwehיְהוָ֑הYah.wehH3068יהוהnoun · proper namebronzeנְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetH5178נְחֹ֫שֶׁתnoun · common · feminine · singular · absolutepolishedמָרֽוּק׃ma.RukH4838מָרַקverb · Qal · passive participle · masculine · singular · absolute
17In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
in [the] valley ofבְּכִכַּ֤רbe.khi.KarH3603כִּכָּרpreposition + noun · common · feminine · singular · constructthe Jordanהַיַּרְדֵּן֙hai.yar.DenH3383יַרְדֵּןdefinite article + noun · proper namehe cast themיְצָקָ֣םye.tza.KamH3332יָצַקverb · Qal · perfect · third person · masculine · singular + pronominal suffix · third person · masculine · pluralthe kingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428מֶ֫לֶךְdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutein [the] thickness ofבַּעֲבִ֖יba.'a.ViH5672עֲבִיpreposition + noun · common · masculine · singular · constructthe groundהָאֲדָמָ֑הha.'a.da.MahH0127אֲדָמָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutebetweenבֵּ֥יןbeinH0996בַּ֫יִןcardinal number · masculine · singular · constructSuccothסֻכּ֖וֹתsu.KotH5523סֻכּוֹתnoun · proper nameand betweenוּבֵ֥יןu.VeinH0996בַּ֫יִןconjunction + cardinal number · masculine · singular · constructZeredahצְרֵדָֽתָה׃tze.re.Da.tahH6868צְרֵדָהnoun · proper name
18Solomon made all these things in great quantities, for the weight of the bronze was not sought.
and he madeוַיַּ֧עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularSolomonשְׁלֹמֹ֛הshe.lo.MohH8010שְׁלֹמֹהnoun · proper name · masculineallכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructthe articlesהַכֵּלִ֥יםha.ke.LimH3627כְּלִיdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute‹the› theseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH0428אֵ֫לֶּהdefinite article + demonstrativeto abundanceלָרֹ֣בla.RoH7230רֹבpreposition + noun · common · masculine · singular · absoluteexceedinglyמְאֹ֑דme.'OdH3966מְאֹדcardinal number · masculine · singular · absolutethatכִּ֛יkiH3588כִּיparticlenotלֹ֥אlo'H3808לֹאnegativeit was ascertainedנֶחְקַ֖רnech.KarH2713חָקַרverb · Niphal · perfect · third person · masculine · singular[the] weight ofמִשְׁקַ֥לmish.KalH4948מִשְׁקָלnoun · common · masculine · singular · constructthe bronzeהַנְּחֹֽשֶׁת׃ פha.ne.Cho.shetH5178נְחֹ֫שֶׁתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolute
19So Solomon made all the vessels that were in the house of God: the golden altar, the tables for the bread of the Presence,
and he madeוַיַּ֣עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularSolomonשְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohH8010שְׁלֹמֹהnoun · proper name · masculine‹obj.›אֵ֚ת'etH0853אֵתdirect object markerallכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructthe articlesהַכֵּלִ֔יםha.ke.LimH3627כְּלִיdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelative[were] [the] house ofבֵּ֣יתbeitH1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · singular · construct‹the› Godהָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.HimH0430אֱלֹהִיםdefinite article + noun · common · masculine · plural · absoluteand ‹obj.›וְאֵת֙ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object marker[the] altar ofמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196מִזְבֵּחַnoun · common · masculine · singular · construct‹the› goldהַזָּהָ֔בha.za.HavH2091זָהָבdefinite article + noun · common · masculine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe tablesהַשֻּׁלְחָנ֔וֹתha.shul.cha.NotH7979שֻׁלְחָןdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand on themוַעֲלֵיהֶ֖םva.'a.lei.HemH5921עַלconjunction + preposition + pronominal suffix · third person · masculine · plural[the] bread ofלֶ֥חֶםLe.chemH3899לֶ֫חֶםnoun · common · masculine · singular · constructthe presenceהַפָּנִֽים׃ha.pa.NimH6440פָּנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute
20the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;
and ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe lampstandsהַמְּנֹר֞וֹתha.me.no.RotH4501מְנוֹרָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand lamps theirוְנֵרֹתֵיהֶ֗םve.ne.ro.tei.HemH5216נֵרconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralto burn theyלְבַעֲרָ֧םle.va.'a.RamH1197בָּעַרpreposition + verb · Piel · infinitive construct · common + pronominal suffix · third person · masculine · pluralaccording to the ordinanceכַּמִּשְׁפָּ֛טka.mish.PatH4941מִשְׁפָּטpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolute‹to› beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440פָּנֶהpreposition + noun · common · masculine · plural · constructthe innermost roomהַדְּבִ֖ירha.de.VirH1687דְּבִירdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutegoldזָהָ֥בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepure goldסָגֽוּר׃sa.GurH5462סָגַרnoun · common · masculine · singular · absolute
21the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;
and the blossomוְהַפֶּ֧רַחve.ha.Pe.rachH6525פֶּ֫רַחconjunction + definite article + noun · common · masculine · singular · absoluteand the lampsוְהַנֵּר֛וֹתve.ha.ne.RotH5216נֵרconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand the tongsוְהַמֶּלְקַחַ֖יִםve.ha.mel.ka.Cha.yimH4457מֶלְקָחַ֫יִםconjunction + definite article + noun · common · masculine · dual · absolutegoldזָהָ֑בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteitה֖וּאhu'H1931הוּאpersonal · pronoun · third person · masculine · singular[was] perfection‹s› ofמִכְל֥וֹתmikh.LotH4357מִכְלָהnoun · common · feminine · plural · constructgoldזָהָֽב׃za.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolute
22the snuffers, basins, dishes for incense, and fire pans, of pure gold, and the sockets of the temple, for the inner doors to the Most Holy Place and for the doors of the nave of the temple were of gold.
and the snuffersוְהַֽמְזַמְּר֧וֹתve.ham.za.me.RotH4212מְזַמֶּרֶתconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand the bowlsוְהַמִּזְרָק֛וֹתve.ha.miz.ra.KotH4219מִזְרָקconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand the pansוְהַכַּפּ֥וֹתve.hak.ka.PotH3709כַּףconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absoluteand the fire-pansוְהַמַּחְתּ֖וֹתve.ha.mach.TotH4289מַחְתָּהconjunction + definite article + noun · common · feminine · plural · absolutegoldזָהָ֣בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepure goldסָג֑וּרsa.GurH5462סָגַרnoun · common · masculine · singular · absoluteand [the] entrance ofוּפֶ֣תַחu.Fe.tachH6607פֶּ֫תַחconjunction + noun · common · masculine · singular · constructthe houseהַ֠בַּיִתHa.ba.yitH1004בַּ֫יִתdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutedoors itsדַּלְתוֹתָ֨יוdal.to.TavH1817דֶּ֫לֶתnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular‹the› innerהַפְּנִימִיּ֜וֹתha.pe.ni.mi.YotH6442פְּנִימִיdefinite article + adjective · feminine · plural · absoluteto [the] holy place ofלְקֹ֣דֶשׁle.Ko.deshH6944קֹ֫דֶשׁpreposition + noun · masculine · singular · constructthe holy placesהַקֳּדָשִׁ֗יםha.ko.da.ShimH6944קֹ֫דֶשׁdefinite article + noun · masculine · plural · absoluteand [the] doors ofוְדַלְתֵ֥יve.dal.TeiH1817דֶּ֫לֶתconjunction + noun · common · feminine · dual · constructthe houseהַבַּ֛יִתha.Ba.yitH1004בַּ֫יִתdefinite article + noun · common · masculine · singular · absoluteof the templeלַהֵיכָ֖לla.hei.KhalH1964הֵיכָלpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolutegoldזָהָֽב׃za.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolute
Hebrew: Westminster Leningrad Codex, tagged by Tyndale House. Interlinear data from STEP Bible, licensed CC BY 4.0.