The Bible Exposed

Interlinear · Chapter 37

Exodus

Back to the ESV reading page

1Bezalel made the ark of acacia wood. Two cubits and a half was its length, a cubit and a half its breadth, and a cubit and a half its height.

and he madeוַיַּ֧עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularBezalelבְּצַלְאֵ֛לbe.tzal.'ElH1212בְּצַלְאֵלnoun · proper name · masculine‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe arkהָאָרֹ֖ןha.'a.RonH0727אֲרוֹןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutewood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absolute[was] two cubitsאַמָּתַ֨יִם'a.ma.Ta.yimH0520אַמָּהnoun · common · feminine · dual · absoluteand a halfוָחֵ֜צִיva.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutelength itsאָרְכּ֗וֹ'a.re.KoH0753אֹ֫רֶךְnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֤הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absoluteand a halfוָחֵ֙צִי֙va.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutebreadth itsרָחְבּ֔וֹra.che.BoH7341רֹ֫חַבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֥הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absoluteand a halfוָחֵ֖צִיva.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absoluteheight itsקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967קוֹמָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular

2And he overlaid it with pure gold inside and outside, and made a molding of gold around it.

and he overlaid itוַיְצַפֵּ֛הוּvay.tza.Pe.huH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular + pronominal suffix · third person · masculine · singulargoldזָהָ֥בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֖וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolutefrom insideמִבַּ֣יִתmi.Ba.yitH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · singular · absoluteand from outsideוּמִח֑וּץu.mi.ChutzH2351חוּץconjunction + preposition + noun · common · masculine · singular · absoluteand he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֛וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singulara molding ofזֵ֥רzerH2213זֵרnoun · common · masculine · singular · constructgoldזָהָ֖בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute

3And he cast for it four rings of gold for its four feet, two rings on its one side and two rings on its other side.

and he castוַיִּצֹ֣קvai.yi.TzokH3332יָצַקconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֗וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singularfourאַרְבַּע֙'ar.Ba'H0702אַרְבַּעcardinal number · masculine or feminine · singular · absoluterings ofטַבְּעֹ֣תta.be.'OtH2885טַבַּ֫עַתnoun · common · feminine · plural · constructgoldזָהָ֔בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteonעַ֖ל'alH5921עַלpreposition[the] fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H0702אַרְבַּעcardinal number · masculine or feminine · singular · constructfeet itsפַּעֲמֹתָ֑יוpa.'a.mo.TavH6471פַּ֫עַםnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand twoוּשְׁתֵּ֣יu.she.TeiH8147שְׁנַ֫יִםconjunction + cardinal number · feminine · dual · constructringsטַבָּעֹ֗תta.ba.'OtH2885טַבַּ֫עַתnoun · common · feminine · plural · absolute[were] onעַל־'al-H5921עַלprepositionside itsצַלְעוֹ֙tzal.'OH6763צֵלָעnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular‹the› oneהָֽאֶחָ֔תha.'e.ChatH0259אֶחָדdefinite article + cardinal number · feminine · singular · absoluteand twoוּשְׁתֵּי֙u.she.TeiH8147שְׁנַ֫יִםconjunction + cardinal number · feminine · dual · constructringsטַבָּע֔וֹתta.ba.'otH2885טַבַּ֫עַתnoun · common · feminine · plural · absolute[were] onעַל־'al-H5921עַלprepositionside itsצַלְע֖וֹtzal.'OH6763צֵלָעnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular‹the› secondהַשֵּׁנִֽית׃ha.she.NitH8145שֵׁנִיdefinite article + ordinal number · feminine · singular · absolute

4And he made poles of acacia wood and overlaid them with gold

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularpoles ofבַּדֵּ֖יba.DeiH0905בַּדnoun · common · masculine · plural · constructwood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absoluteand he overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› themאֹתָ֖ם'o.TamH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · pluralgoldזָהָֽב׃za.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolute

5and put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.

and he putוַיָּבֵ֤אvai.ya.Ve'H0935בּוֹאconjunction + verb · Hiphil · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe polesהַבַּדִּים֙ha.ba.DimH0905בַּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutein the ringsבַּטַּבָּעֹ֔תba.ta.ba.'OtH2885טַבַּ֫עַתpreposition · with the article + noun · common · feminine · plural · absoluteonעַ֖ל'alH5921עַלpreposition[the] sides ofצַלְעֹ֣תtzal.'OtH6763צֵלָעnoun · common · feminine · plural · constructthe arkהָאָרֹ֑ןha.'a.RonH0727אֲרוֹןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absoluteto carryלָשֵׂ֖אתla.SetH5375נָשָׂאpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe arkהָאָרֹֽן׃ha.'a.RonH0727אֲרוֹןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolute

6And he made a mercy seat of pure gold. Two cubits and a half was its length, and a cubit and a half its breadth.

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularan atonement cover ofכַּפֹּ֖רֶתka.Po.retH3727כַּפֹּרֶתnoun · common · feminine · singular · constructgoldזָהָ֣בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֑וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute[was] two cubitsאַמָּתַ֤יִם'a.ma.Ta.yimH0520אַמָּהnoun · common · feminine · dual · absoluteand a halfוָחֵ֙צִי֙va.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutelength itsאָרְכָּ֔הּ'a.re.KahH0753אֹ֫רֶךְnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֥הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absoluteand a halfוָחֵ֖צִיva.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutebreadth itsרָחְבָּֽהּ׃ra.che.BahH7341רֹ֫חַבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular

7And he made two cherubim of gold. He made them of hammered work on the two ends of the mercy seat,

and he madeוַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singulartwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · masculine or feminine · dual · constructcherubimכְרֻבִ֖יםkhe.ru.VimH3742כְּרוּבnoun · common · masculine · plural · absolutegoldזָהָ֑בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutehammered workמִקְשָׁה֙mik.ShahH4749מִקְשָׁהnoun · common · feminine · singular · absolutehe madeעָשָׂ֣ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singular‹obj.› themאֹתָ֔ם'o.TamH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · pluralfrom [the] twoמִשְּׁנֵ֖יmi.she.NeiH8147שְׁנַ֫יִםpreposition + cardinal number · masculine or feminine · dual · construct[the] ends ofקְצ֥וֹתke.TzotH7098קָצָהnoun · common · feminine · plural · constructthe atonement coverהַכַּפֹּֽרֶת׃ha.ka.Po.retH3727כַּפֹּרֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolute

8one cherub on the one end, and one cherub on the other end. Of one piece with the mercy seat he made the cherubim on its two ends.

a cherubכְּרוּב־ke.ruv-H3742כְּרוּבnoun · common · masculine · singular · absoluteoneאֶחָ֤ד'e.ChadH0259אֶחָדcardinal number · feminine · singular · absolute[was] from an endמִקָּצָה֙mi.ka.TzahH7098קָצָהpreposition + noun · common · feminine · singular · absolutefrom thisמִזֶּ֔הmi.ZehH2088זֶהpreposition + demonstrativeand a cherubוּכְרוּב־u.khe.ruv-H3742כְּרוּבconjunction + noun · common · masculine · singular · absoluteoneאֶחָ֥ד'e.ChadH0259אֶחָדcardinal number · feminine · singular · absolute[was] from an endמִקָּצָ֖הmi.ka.TzahH7098קָצָהpreposition + noun · common · feminine · singular · absolutefrom thisמִזֶּ֑הmi.ZehH2088זֶהpreposition + demonstrativefromמִן־min-H4480מִן־prepositionthe atonement coverהַכַּפֹּ֛רֶתha.ka.Po.retH3727כַּפֹּרֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutehe madeעָשָׂ֥ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe cherubimהַכְּרֻבִ֖יםha.ke.ru.VimH3742כְּרוּבdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutefrom [the] twoמִשְּׁנֵ֥יmi.she.NeiH8147שְׁנַ֫יִםpreposition + cardinal number · masculine or feminine · dual · constructends itsקְצוֹתָֽיו׃kitz.vo.tovH7098קָצָהnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular

9The cherubim spread out their wings above, overshadowing the mercy seat with their wings, with their faces one to another; toward the mercy seat were the faces of the cherubim.

and they wereוַיִּהְי֣וּvai.yih.YuH1961הָיָהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · pluralthe cherubimהַכְּרֻבִים֩ha.ke.ru.VimH3742כְּרוּבdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutespreading outפֹּרְשֵׂ֨יpo.re.SeiH6566פָּרַשׂverb · Qal · active participle · masculine · plural · construct‹of› wingsכְנָפַ֜יִםkhe.na.Fa.yimH3671כָּנָףnoun · common · feminine · dual · absolute‹to› upwards ‹towards›לְמַ֗עְלָהle.Ma'.lahH4605מַ֫עַלpreposition + cardinal number · masculine or feminine · singular · absolute + directional hecoveringסֹֽכְכִ֤יםso.khe.KhimH5526סָכַךְverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutewith wings theirבְּכַנְפֵיהֶם֙be.khan.fei.HemH3671כָּנָףpreposition + noun · common · feminine · dual · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraloverעַל־'al-H5921עַלprepositionthe atonement coverהַכַּפֹּ֔רֶתha.ka.Po.retH3727כַּפֹּרֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absoluteand faces theirוּפְנֵיהֶ֖םu.fe.nei.HemH6440פָּנֶהconjunction + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraleachאִ֣ישׁ'ishH0376אִישׁnoun · common · masculine · singular · absolute[was] toאֶל־'el-H0413אֶלprepositionbrother itsאָחִ֑יו'a.ChivH0251אָחnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singulartoאֶל־'el-H0413אֶלprepositionthe atonement coverהַכַּפֹּ֔רֶתha.ka.Po.retH3727כַּפֹּרֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutethey wereהָי֖וּha.YuH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · common · plural[the] faces ofפְּנֵ֥יpe.NeiH6440פָּנֶהnoun · common · masculine · plural · constructthe cherubimהַכְּרֻבִֽים׃ פha.ke.ru.VimH3742כְּרוּבdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolute

10He also made the table of acacia wood. Two cubits was its length, a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe tableהַשֻּׁלְחָ֖ןha.shul.ChanH7979שֻׁלְחָןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolutewood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absolute[was] two cubitsאַמָּתַ֤יִם'a.ma.Ta.yimH0520אַמָּהnoun · common · feminine · dual · absolutelength itsאָרְכּוֹ֙'a.re.KoH0753אֹ֫רֶךְnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֣הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absolutebreadth itsרָחְבּ֔וֹra.che.BoH7341רֹ֫חַבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֥הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absoluteand a halfוָחֵ֖צִיva.Che.tziH2677חֲצִיconjunction + noun · common · masculine · singular · absoluteheight itsקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967קוֹמָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular

11And he overlaid it with pure gold, and made a molding of gold around it.

and he overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› itאֹת֖וֹ'o.ToH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · singulargoldזָהָ֣בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֑וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absoluteand he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֛וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singulara molding ofזֵ֥רzerH2213זֵרnoun · common · masculine · singular · constructgoldזָהָ֖בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute

12And he made a rim around it a handbreadth wide, and made a molding of gold around the rim.

and he madeוַיַּ֨עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֥וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singulara rim ofמִסְגֶּ֛רֶתmis.Ge.retH4526מִסְגֶּ֫רֶתnoun · common · feminine · singular · constructa hand breadthטֹ֖פַחTo.fachH2948טֹ֫פַחnoun · common · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִ֑יבsa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand he madeוַיַּ֧עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singulara molding ofזֵר־zer-H2213זֵרnoun · common · masculine · singular · constructgoldזָהָ֛בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutefor rim itsלְמִסְגַּרְתּ֖וֹle.mis.gar.ToH4526מִסְגֶּ֫רֶתpreposition + noun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularall aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute

13He cast for it four rings of gold and fastened the rings to the four corners at its four legs.

and he castוַיִּצֹ֣קvai.yi.TzokH3332יָצַקconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֔וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singularfourאַרְבַּ֖ע'ar.Ba'H0702אַרְבַּעcardinal number · masculine or feminine · singular · absoluterings ofטַבְּעֹ֣תta.be.'OtH2885טַבַּ֫עַתnoun · common · feminine · plural · constructgoldזָהָ֑בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteand he putוַיִּתֵּן֙vai.yi.TenH5414נָתַןconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe ringsהַטַּבָּעֹ֔תha.ta.ba.'OtH2885טַבַּ֫עַתdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteonעַ֚ל'alH5921עַלpreposition[the] fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H0702אַרְבַּעcardinal number · masculine or feminine · singular · constructthe cornersהַפֵּאֹ֔תha.pe.'OtH6285פֵּאָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֖ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelative[belonged] to [the] fourלְאַרְבַּ֥עle.'ar.Ba'H0702אַרְבַּעpreposition + cardinal number · masculine or feminine · singular · constructfeet itsרַגְלָֽיו׃rag.LavH7272רֶ֫גֶלnoun · common · feminine · dual · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular

14Close to the frame were the rings, as holders for the poles to carry the table.

‹to› close toלְעֻמַּת֙le.'u.MatH5980עֻמָּהpreposition + noun · common · feminine · singular · constructthe rimהַמִּסְגֶּ֔רֶתha.mis.Ge.retH4526מִסְגֶּ֫רֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutethey wereהָי֖וּha.YuH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · common · pluralthe ringsהַטַּבָּעֹ֑תha.ta.ba.'OtH2885טַבַּ֫עַתdefinite article + noun · common · feminine · plural · absoluteholdersבָּתִּים֙ba.TimH1004בַּ֫יִתnoun · common · masculine · plural · absolutefor the polesלַבַּדִּ֔יםla.ba.DimH0905בַּדpreposition · with the article + noun · common · masculine · plural · absoluteto carryלָשֵׂ֖אתla.SetH5375נָשָׂאpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe tableהַשֻּׁלְחָֽן׃ha.shul.ChanH7979שֻׁלְחָןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolute

15He made the poles of acacia wood to carry the table, and overlaid them with gold.

and he madeוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe polesהַבַּדִּים֙ha.ba.DimH0905בַּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֔יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absoluteand he overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› themאֹתָ֖ם'o.TamH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · pluralgoldזָהָ֑בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteto carryלָשֵׂ֖אתla.SetH5375נָשָׂאpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe tableהַשֻּׁלְחָֽן׃ha.shul.ChanH7979שֻׁלְחָןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolute

16And he made the vessels of pure gold that were to be on the table, its plates and dishes for incense, and its bowls and flagons with which to pour drink offerings.

and he madeוַיַּ֜עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶֽת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe articlesהַכֵּלִ֣ים׀ha.ke.LimH3627כְּלִיdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֣ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelative[were] onעַל־'al-H5921עַלprepositionthe tableהַשֻּׁלְחָ֗ןha.shul.ChanH7979שֻׁלְחָןdefinite article + noun · common · masculine · singular · absolute‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerdishes itsקְעָרֹתָ֤יוke.'a.ro.TavH7086קְעָרָהnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerpans itsכַּפֹּתָיו֙ka.po.TavH3709כַּףnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand ‹obj.›וְאֵת֙ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerbowls itsמְנַקִּיֹּתָ֔יוme.na.ki.yo.TavH4518מְנַקִּיָּהnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerthe jugsהַקְּשָׂוֹ֔תha.ke.sa.VotH7184קַשְׂוָהdefinite article + noun · common · feminine · plural · absolutewhichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH0834אֲשֶׁרrelativeit was poured outיֻסַּ֖ךְyu.SakhH5258נָסַךְverb · Hophal · imperfect · third person · masculine · singularwith ‹the› themבָּהֵ֑ןba.HenH9039Op3fpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · pluralgoldזָהָ֖בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָהֽוֹר׃ פta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute

17He also made the lampstand of pure gold. He made the lampstand of hammered work. Its base, its stem, its cups, its calyxes, and its flowers were of one piece with it.

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe lampstandהַמְּנֹרָ֖הha.me.no.RahH4501מְנוֹרָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutegoldזָהָ֣בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֑וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolutehammered workמִקְשָׁ֞הmik.ShahH4749מִקְשָׁהnoun · common · feminine · singular · absolutehe madeעָשָׂ֤ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe lampstandהַמְּנֹרָה֙ha.me.no.RahH4501מְנוֹרָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutebase itsיְרֵכָ֣הּye.re.KhahH3409יָרֵךְnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand shaft itsוְקָנָ֔הּve.ka.NahH7070קָנֶהconjunction + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularcups itsגְּבִיעֶ֛יהָge.vi.'Ei.haH1375גָּבִיעַnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularbulbs itsכַּפְתֹּרֶ֥יהָkaf.to.Rei.haH3730כַּפְתּוֹרnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand blossoms itsוּפְרָחֶ֖יהָu.fe.ra.Chei.haH6525פֶּ֫רַחconjunction + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularfrom itמִמֶּ֥נָּהmi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singularthey wereהָיֽוּ׃ha.YuH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · common · plural

18And there were six branches going out of its sides, three branches of the lampstand out of one side of it and three branches of the lampstand out of the other side of it;

and sixוְשִׁשָּׁ֣הve.shi.ShahH8337שֵׁשׁconjunction + cardinal number · masculine or feminine · singular · absolutebranchesקָנִ֔יםka.NimH7070קָנֶהnoun · common · masculine · plural · absolute[were] going outיֹצְאִ֖יםyo.tze.'ImH3318יָצָאverb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutefrom sides itsמִצִּדֶּ֑יהָmi.tzi.Dei.haH6654צַדpreposition + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularthreeשְׁלֹשָׁ֣ה׀she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁcardinal number · masculine or feminine · singular · absolutebranches ofקְנֵ֣יke.NeiH7070קָנֶהnoun · common · masculine · plural · constructlampstandמְנֹרָ֗הme.no.RahH4501מְנוֹרָהnoun · common · feminine · singular · absolute[were] from side itsמִצִּדָּהּ֙mi.tzi.DahH6654צַדpreposition + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular‹the› oneהָֽאֶחָ֔דha.'e.ChadH0259אֶחָדdefinite article + cardinal number · feminine · singular · absoluteand threeוּשְׁלֹשָׁה֙u.she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁconjunction + cardinal number · masculine or feminine · singular · absolutebranches ofקְנֵ֣יke.NeiH7070קָנֶהnoun · common · masculine · plural · constructlampstandמְנֹרָ֔הme.no.RahH4501מְנוֹרָהnoun · common · feminine · singular · absolute[were] from side itsמִצִּדָּ֖הּmi.tzi.DahH6654צַדpreposition + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular‹the› secondהַשֵּׁנִֽי׃ha.she.NiH8145שֵׁנִיdefinite article + ordinal number · masculine · singular · absolute

19three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on one branch, and three cups made like almond blossoms, each with calyx and flower, on the other branch—so for the six branches going out of the lampstand.

threeשְׁלֹשָׁ֣הshe.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁcardinal number · masculine or feminine · singular · absolutecupsגְ֠בִעִיםGe.vi.'imH1375גָּבִיעַnoun · common · masculine · plural · absoluteshaped like almond blossomsמְֽשֻׁקָּדִ֞יםme.shu.ka.DimH8246שָׁקַדverb · Pual · active participle · masculine · plural · absolute[were] on the branchבַּקָּנֶ֣הba.ka.NehH7070קָנֶהpreposition · with the article + noun · common · masculine · singular · absolute‹the› oneהָאֶחָד֮ha.'e.ChadH0259אֶחָדdefinite article + cardinal number · feminine · singular · absolutea bulbכַּפְתֹּ֣רkaf.TorH3730כַּפְתּוֹרnoun · common · masculine · singular · absoluteand a blossomוָפֶרַח֒va.fe.RachH6525פֶּ֫רַחconjunction + noun · common · masculine · singular · absoluteand threeוּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.ShahH7969שָׁלֹשׁconjunction + cardinal number · masculine or feminine · singular · absolutecupsגְבִעִ֗יםge.vi.'ImH1375גָּבִיעַnoun · common · masculine · plural · absoluteshaped like almond blossomsמְשֻׁקָּדִ֛יםme.shu.ka.DimH8246שָׁקַדverb · Pual · active participle · masculine · plural · absolute[were] on a branchבְּקָנֶ֥הbe.ka.NehH7070קָנֶהpreposition + noun · common · masculine · singular · absoluteoneאֶחָ֖ד'e.ChadH0259אֶחָדcardinal number · feminine · singular · absolutea bulbכַּפְתֹּ֣רkaf.TorH3730כַּפְתּוֹרnoun · common · masculine · singular · absoluteand a blossomוָפָ֑רַחva.Fa.rachH6525פֶּ֫רַחconjunction + noun · common · masculine · singular · absolutethusכֵּ֚ןkenH3651כֵּןadverbfor [the] sixלְשֵׁ֣שֶׁתle.She.shetH8337שֵׁשׁpreposition + cardinal number · masculine or feminine · singular · constructthe branchesהַקָּנִ֔יםha.ka.NimH7070קָנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewhich came outהַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'ImH3318יָצָאdefinite article + verb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutefromמִן־min-H4480מִן־prepositionthe lampstandהַמְּנֹרָֽה׃ha.me.no.RahH4501מְנוֹרָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolute

20And on the lampstand itself were four cups made like almond blossoms, with their calyxes and flowers,

and [were] on the lampstandוּבַמְּנֹרָ֖הu.va.me.no.RahH4501מְנוֹרָהconjunction + preposition · with the article + noun · common · feminine · singular · absolutefourאַרְבָּעָ֣ה'ar.ba.'AhH0702אַרְבַּעcardinal number · masculine or feminine · singular · absolutecupsגְבִעִ֑יםge.vi.'ImH1375גָּבִיעַnoun · common · masculine · plural · absoluteshaped like almond blossomsמְשֻׁ֨קָּדִ֔יםme.Shu.ka.DimH8246שָׁקַדverb · Pual · active participle · masculine · plural · absolutebulbs itsכַּפְתֹּרֶ֖יהָkaf.to.Rei.haH3730כַּפְתּוֹרnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand blossoms itsוּפְרָחֶֽיהָ׃u.fe.ra.Chei.haH6525פֶּ֫רַחconjunction + noun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular

21and a calyx of one piece with it under each pair of the six branches going out of it.

and a bulbוְכַפְתֹּ֡רve.khaf.TorH3730כַּפְתּוֹרconjunction + noun · common · masculine · singular · absolute[was] underתַּחַת֩ta.ChatH8478תַּחַתnoun · common · masculine · singular · constructtwo ofשְׁנֵ֨יshe.NeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · masculine or feminine · dual · constructthe branchesהַקָּנִ֜יםha.ka.NimH7070קָנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutefrom itמִמֶּ֗נָּהmi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singularand a bulbוְכַפְתֹּר֙ve.khaf.TorH3730כַּפְתּוֹרconjunction + noun · common · masculine · singular · absolute[was] underתַּ֣חַתTa.chatH8478תַּחַתnoun · common · masculine · singular · constructtwo ofשְׁנֵ֤יshe.NeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · masculine or feminine · dual · constructthe branchesהַקָּנִים֙ha.ka.NimH7070קָנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutefrom itמִמֶּ֔נָּהmi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singularand a bulbוְכַפְתֹּ֕רve.khaf.TorH3730כַּפְתּוֹרconjunction + noun · common · masculine · singular · absolute[was] underתַּֽחַת־ta.chat-H8478תַּחַתnoun · common · masculine · singular · constructtwo ofשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · masculine or feminine · dual · constructthe branchesהַקָּנִ֖יםha.ka.NimH7070קָנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutefrom itמִמֶּ֑נָּהmi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singularfor [the] sixלְשֵׁ֙שֶׁת֙le.She.shetH8337שֵׁשׁpreposition + cardinal number · masculine or feminine · singular · constructthe branchesהַקָּנִ֔יםha.ka.NimH7070קָנֶהdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewhich came outהַיֹּצְאִ֖יםhai.yo.tze.'ImH3318יָצָאdefinite article + verb · Qal · active participle · masculine · plural · absolutefrom itמִמֶּֽנָּה׃mi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singular

22Their calyxes and their branches were of one piece with it. The whole of it was a single piece of hammered work of pure gold.

bulbs theirכַּפְתֹּרֵיהֶ֥םkaf.to.rei.HemH3730כַּפְתּוֹרnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluraland branches theirוּקְנֹתָ֖םu.ke.no.TamH7070קָנֶהconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · pluralfrom itמִמֶּ֣נָּהmi.Me.nahH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · feminine · singularthey wereהָי֑וּha.YuH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · common · pluralall of itכֻּלָּ֛הּku.LahH3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular[was] hammered workמִקְשָׁ֥הmik.ShahH4749מִקְשָׁהnoun · common · feminine · singular · absoluteoneאַחַ֖ת'a.ChatH0259אֶחָדcardinal number · feminine · singular · absolutegoldזָהָ֥בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָהֽוֹר׃ta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute

23And he made its seven lamps and its tongs and its trays of pure gold.

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerlamps itsנֵרֹתֶ֖יהָne.ro.Tei.haH5216נֵרnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularsevenשִׁבְעָ֑הshiv.'AhH7651שֶׁ֫בַעcardinal number · masculine or feminine · singular · absoluteand tongs itsוּמַלְקָחֶ֥יהָu.mal.ka.Chei.haH4457מֶלְקָחַ֫יִםconjunction + noun · common · masculine · dual · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singularand fire-pans itsוּמַחְתֹּתֶ֖יהָu.mach.to.Tei.haH4289מַחְתָּהconjunction + noun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singulargoldזָהָ֥בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָהֽוֹר׃ta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute

24He made it and all its utensils out of a talent of pure gold.

a talent ofכִּכָּ֛רki.KarH3603כִּכָּרnoun · common · feminine · singular · constructgoldזָהָ֥בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֖וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolutehe madeעָשָׂ֣ה'a.SahH6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singular‹obj.› itאֹתָ֑הּ'o.TahH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · feminine · singularand ‹obj.›וְאֵ֖תve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerallכָּל־kol-H3605כֹּלnoun · common · masculine · singular · constructarticles itsכֵּלֶֽיהָ׃ פke.Lei.haH3627כְּלִיnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · feminine · singular

25He made the altar of incense of acacia wood. Its length was a cubit, and its breadth was a cubit. It was square, and two cubits was its height. Its horns were of one piece with it.

and he madeוַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] altar ofמִזְבַּ֥חmiz.BachH4196מִזְבֵּחַnoun · common · masculine · singular · construct‹the› incenseהַקְּטֹ֖רֶתha.ke.To.retH7004קְטֹ֫רֶתdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutewood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absolute[was] a cubitאַמָּ֣ה'a.MahH0520אַמָּהnoun · common · feminine · singular · absolutelength itsאָרְכּוֹ֩'a.re.KoH0753אֹ֫רֶךְnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand [was] a cubitוְאַמָּ֨הve.'a.MahH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · singular · absolutebreadth itsרָחְבּ֜וֹra.che.BoH7341רֹ֫חַבnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularsquareרָב֗וּעַra.Vu.a'H7251רָבַעverb · Qal · passive participle · masculine · singular · absoluteand [was] two cubitsוְאַמָּתַ֙יִם֙ve.'a.ma.Ta.yimH0520אַמָּהconjunction + noun · common · feminine · dual · absoluteheight itsקֹֽמָת֔וֹko.ma.ToH6967קוֹמָהnoun · common · feminine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularfrom itמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480מִן־preposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singularthey wereהָי֥וּha.YuH1961הָיָהverb · Qal · perfect · third person · common · pluralhorns itsקַרְנֹתָֽיו׃kar.no.TavH7161קֶ֫רֶןnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singular

26He overlaid it with pure gold, its top and around its sides and its horns. And he made a molding of gold around it,

and he overlaidוַיְצַ֨ףvay.TzafH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› itאֹת֜וֹ'o.ToH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · singulargoldזָהָ֣בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutepureטָה֗וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markertop itsגַּגּ֧וֹga.GoH1406גָּגnoun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markersides itsקִירֹתָ֛יוki.ro.TavH7023קִירnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularall aroundסָבִ֖יבsa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object markerhorns itsקַרְנֹתָ֑יוkar.no.TavH7161קֶ֫רֶןnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularand he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֛וֹloH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singulara molding ofזֵ֥רzerH2213זֵרnoun · common · masculine · singular · constructgoldזָהָ֖בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absoluteall aroundסָבִֽיב׃sa.VivH5439סָבִיבnoun · common · masculine or feminine · singular · absolute

27and made two rings of gold on it under its molding, on two opposite sides of it, as holders for the poles with which to carry it.

and twoוּשְׁתֵּי֩u.she.TeiH8147שְׁנַ֫יִםconjunction + cardinal number · feminine · dual · constructrings ofטַבְּעֹ֨תta.be.'OtH2885טַבַּ֫עַתnoun · common · feminine · plural · constructgoldזָהָ֜בza.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolutehe madeעָֽשָׂה־'a.sah-H6213עָשָׂהverb · Qal · perfect · third person · masculine · singularfor ‹the› itל֣וֹ׀loH9033Os3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · singularfrom underמִתַּ֣חַתmi.Ta.chatH8478תַּחַתpreposition + noun · common · masculine · singular · constructto molding itsלְזֵר֗וֹle.ze.RoH2213זֵרpreposition + noun · common · masculine · singular · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularonעַ֚ל'alH5921עַלpreposition[the] twoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · feminine · dual · constructsides itsצַלְעֹתָ֔יוtzal.'o.TavH6763צֵלָעnoun · common · feminine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularonעַ֖ל'alH5921עַלpreposition[the] twoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147שְׁנַ֫יִםcardinal number · masculine or feminine · dual · constructsides itsצִדָּ֑יוtzi.DavH6654צַדnoun · common · masculine · plural · construct + pronominal suffix · third person · masculine · singularfor holdersלְבָתִּ֣יםle.va.TimH1004בַּ֫יִתpreposition + noun · common · masculine · plural · absolutefor polesלְבַדִּ֔יםle.va.DimH0905בַּדpreposition + noun · common · masculine · plural · absoluteto carryלָשֵׂ֥אתla.SetH5375נָשָׂאpreposition + verb · Qal · infinitive construct · common‹obj.› itאֹת֖וֹ'o.ToH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · singularby ‹the› themבָּהֶֽם׃ba.HemH9038Op3mpreposition · with the article + pronominal suffix · third person · masculine · plural

28And he made the poles of acacia wood and overlaid them with gold.

and he madeוַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object markerthe polesהַבַּדִּ֖יםha.ba.DimH0905בַּדdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutewood‹s› ofעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086עֵץnoun · common · masculine · plural · constructacaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848שִׁטָּהnoun · common · masculine · plural · absoluteand he overlaidוַיְצַ֥ףvay.TzafH6823צָפָהconjunction + verb · Piel · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.› themאֹתָ֖ם'o.TamH0853אֵתdirect object marker + pronominal suffix · third person · masculine · pluralgoldזָהָֽב׃za.HavH2091זָהָבnoun · common · masculine · singular · absolute

29He made the holy anointing oil also, and the pure fragrant incense, blended as by the perfumer.

and he madeוַיַּ֜עַשׂvai.Ya.'asH6213עָשָׂהconjunction + verb · Qal · sequential imperfect · third person · masculine · singular‹obj.›אֶת־'et-H0853אֵתdirect object marker[the] oil ofשֶׁ֤מֶןShe.menH8081שֶׁ֫מֶןnoun · common · masculine · singular · construct‹the› anointingהַמִּשְׁחָה֙ha.mish.ChahH4888מִשְׁחָהdefinite article + noun · common · feminine · singular · absolutea holy thingקֹ֔דֶשׁKo.deshH6944קֹ֫דֶשׁnoun · common · masculine · singular · absoluteand ‹obj.›וְאֶת־ve.'EtH0853אֵתconjunction + direct object marker[the] incense ofקְטֹ֥רֶתke.To.retH7004קְטֹ֫רֶתnoun · common · feminine · singular · constructthe perfume‹s›הַסַּמִּ֖יםha.sa.MimH5561סַםdefinite article + noun · common · masculine · plural · absolutepureטָה֑וֹרta.HorH2889טָהוֹרadjective · masculine · singular · absolute[the] work ofמַעֲשֵׂ֖הma.'a.SehH4639מַעֲשֶׂהnoun · common · masculine · singular · constructa perfumerרֹקֵֽחַ׃ פro.Ke.achH7543רָקַחverb · Qal · active participle · masculine · singular · absolute